Le blindé Panzer VI "Tigre" 21 du 502e escadron allemand de chars lourds (Schwere Panzer Abteilung 502) endommagé et le lieutenant (Sonderführer) Erich Onasch équipé d'une caméra Arriflex 35 mm (KBZ N F312 L17 à L19). Le reporter photographique Richard Muck pose devant un char léger soviétique BT-7 avec le cadavre d'un membre de l'équipage (KBZ N F312 L20). Des fantassins soviétiques stoppés lors d'une attaque. L'un d'eux était armé d'un pistolet-mitrailleur PPSH 41 (Pistolet-Pulemjot Shpagina modèle 1941) (KBZ N F312 L21 et L22). La carcasse d'un char lourd soviétique KV-1 S ou JS-II "Joseph Staline" KBZ N F312 L23 à L25) . Un canon d'assaut allemand "Sturmgeschütz III" détruit. Un fantassin soviétique a tenté de se réfugier dessous (KBZ N F312 L26). Un fantassin fumant la pipe, dans son dos, un fusil d'assaut Stg 44 "Sturmgewehr" (KBZ N F312 L29). Portrait d'un fantassin éprouvé par les combats, pantalon déchiré, un canon de rechange pour une mitrailleuse MG dans le dos. Derrière lui, des fantassins coiffés du Stahlhelm de la Première Guerre mondiale (KBZ N F312 L33).
Attention aux dates différentes entre les actualités allemandes et les images de ce reportage.
Consulter le AA 38 (actualités allemandes Deutsche Wochenschau 674 datées du 04/08/1942, au TCIN : 00 : 03 : 04) pour retrouver les images tournées par le Sonderführer Onasch. Au printemps 1943, les chars lourds Panzer VI "Tigre" sont repeints en jaune et reçoivent de nouveaux numéros.