Selection de Presse Internationale n°456 du 20/05/1998. David Opocynziki annonce les sujets sélectionnés pour cette édition :

"L'onde de choc diplomatique provoquée dans le monde entier par les essais nucléaires indiens", diffusé le 12/05/1998 sur la BBC

A Washington, Bill Clinton fait une conférence de presse sur les essais nucléaires indiens et les sanctions que les Etats-Unis vont appliquées. Le premier ministre Pakistanais descend d'un avion lors d'une visite officielle. Le commentaire insiste sur la crainte du Japon, de la Nouvelle-Zélande, de l'Australie sur une course à l'armement dans la région, la position de la Chine.

"La division de l'Europe quant à l'attitude à adopter envers l'Inde", diffusé le 14/05/1998 sur CNN

A New-Delhi, la population fête la réussite des essais nucléaires. Les positions de différents pays européens sont développées. Le ministre des Affaires étrangères russe, Yevgeny Primakov, exprime le point de vue de son pays lors d'un point presse. Helmut Kohl accueille Bill Clinton durant son voyage officiel.

"Interview de Pierre Moscovici, ministre français chargé des Affaires européennes, sur la question des essais nucléaires", diffusé le 14/05/1998 sur CNN

Pierre Moscovici répond aux questions d'une journaliste sur l'armement nucléaire et les essais indiens.

"Les résultats d'une étude menée au sein de l'armée belge suite à des accusations de racisme", diffusé le 13/05/1998 sur la RTBF

Les forces de l'ONU sont en mission nocturne à Kakaj (Bosnie).
Le ministre de la Défense belge (Jean-Pol Poncelet) et le président du Centre égalité des chances et lutte contre le racisme (Jean Hallet) sont interviewés sur le racisme dans l'armée. Ceci fait suite au rapport demandé par le gouvernement au centre et à la publication dans les journaux de photographies d'exactions de soldats belges contre des somaliens en 1993.
Vidéo EIREL versée par la DRM en 2012.
Une feuille de dérushage est jointe avec la cassette.