Opération du 3eme bataillon du 5e REI (3e bataillon du 5e régiment étranger d'infanterie) dans la région de Tlemcen. Le commandant Chanel parle à un groupe de femmes par le truchement d’un interprète (R1). Un capitaine regarde passer le train faisant le trajet Tlemcen-Oujda (R2). Dans les djebels des environs de Tlemcen, le 5e REI en opération (R3). Le commandant Chanel examine le terrain (R4). Le commandement du bataillon observe les environs (R5). Halte avant une nouvelle progression (R6). Retour de patrouille (R7). Rassemblement près de camions (R8, R9). Un lieutenant regarde brûler une cache des fellaghas (R10 à R12). L’intérieur du foyer des sous-officiers de la CCAS (Compagnie de commandement d'appui et des services) (R13), deux sous-officiers en sortent (R14). Retour d’opération (R15 à R18). À Zelboune, contrôle d’identité de la population masculine (R19 à R23). En opération près d’une voie ferrée, le commandant Chanel au premier plan (R24).

Note : plusieurs photographies de ce reportage sont présentes dans le numéro 80.