Le 24 septembre 1952, une opération est déclenchée dans la région au nord-ouest de Siem Réap, entre la route et la frontière thaïlandaise, sous le commandement personnel du roi du Cambodge Norodom Sihanouk assisté du capitaine Hogart, avec la participation du commandement Dap Chhuon (Chhoum), commandant le Corps Franc Khmer. Cette opération est menée par des hommes de l'ARK (Armée Royale Khmère) et du Corps Franc Khmer contre les hommes du parti KI (Khmer Issarak) de Kao Tak auprès duquel s'était réfugié l'ancien leader démocrate Song Ngoc Thanh. Elle a pour but d'éliminer la bande Issarak en la coupant de ses bases de ravitaillement situées à la frontière thaïlandaise.
Norodom Sihanouk et ses troupes progressent sur des routes inondées afin de pourchasser les opposants au régime. Durement accrochés à plusieurs reprises, ces derniers refluent vers le Nord, à travers la brousse et la forêt. Une partie de ces hommes semblent s'être dispersés, tandis que les ralliements individuels se multiplient autour du roi du Cambodge. Le roi et les siens rencontrent la population cambodgienne et des bonzes. Dans un village, le médecin de Norodom Sihanouk prodigue les soins nécessaires aux malades.

Note : Voir aussi le reportage CA 52-155. Le photographe à 00:04:05 est probablement Guy Defives, auteur du reportage CA 52-155.