VIDÉO
[Sur le front de Macédoine : l'épiphanie orthodoxe. Dobropolje et ses environs.]
Description non finalisée (document en cours de traitement et d’analyse).
Carton : « L’épiphanie orthodoxe. »
Des fidèles sont amassés dans des barques en rade de la ville. Les popes, sur le quai, bénissent la mer avant d’immerger la croix.
Carton : « La posicion bulgara de Dubropolje (1.700m. d'altitude) destruida por el bombardeo francés. »
Les alentours de Dobropolje sont complètement ravagés par la bataille.
Carton : La « Division Yugo-Eslava » atraviesa las lineas francesas en persecucion del enemigo. »
Carton : « Bombardeo de las posiciones enemigas. »
Le caméraman filme des troupes de soldats positionnés plus loin, puis un panorama de la montagne, et les bombardements. Des soldats utilisent des canons.
Carton : « Los primeros prisioneros »
Carton : « Prisioneros hechos por la Division Colonial Francesa el dia del ataque. »
Des prisonniers bulgares avancent dans la montagne.
Carton : « Material abandonado. »
Des canons, et du matériel d’artillerie ont été abandonnés sur le champ de bataille par les troupes bulgares et allemandes.
Carton : « El pueblo de Zovik tomado por las tropas helénicas. »
Panorama du village de Zovik complètement détruit par les combats.
-Carton : « Ambulacia bulgara ocupada por las tropas aliadas. »
Un médecin est en train de faire un pansement à un tirailleur sénégalais dans un poste de secours reconquis.
Carton : « El pueblo de Starovina tomado por los franceses. »
Carton : « La estacion y la gran cantidad de material abandonado por el enemigo. »
De nombreuses locomotives sont abandonnées. Le paysage est complètement dévasté : arbres fauchés…
Carton : « El botin »
Le butin est rassemblé : canons, nombreuses munitions.
Carton : « El senegalés Diagne Cassama libertado después de dos anos de cautiverio en Bulgaria. Habla el bulgaro y sirve de interprete. »
Un Sénégalais servant d’interpète franco-bulgare.
Carton : « Les Plénipotaires bulgares se rendent au Grand Quartier Général du général Franchet d’Esperey. »
Panorama du paysage dévasté, et des bombardements. Les soldats essaient des canons, et des mitrailleuses.
Des soldats sont passés en revue, puis, avec une fanfare, des tirailleurs sénégalais et des spahis défilent. Un spahi exécute une démonstration guerrière, puis des femmes dansent au milieu de la foule.
Le film se termine par le panorama d’un village macédonien et des scènes de rue.
Notes :
Voir compte-rendu de tournage n° 1113 de Pierre Périn, les 19/01/2018-20/01/1918
La bataille de Dobropolje se déroule les 14 et 15 septembre 1918. Les troupes serbes et françaises percent les lignes bulgares et coupent l'armée en deux. Après cette défaite, la Bulgarie est contrainte de signer l'armistice le 29 septembre.
Carton : « L’épiphanie orthodoxe. »
Des fidèles sont amassés dans des barques en rade de la ville. Les popes, sur le quai, bénissent la mer avant d’immerger la croix.
Carton : « La posicion bulgara de Dubropolje (1.700m. d'altitude) destruida por el bombardeo francés. »
Les alentours de Dobropolje sont complètement ravagés par la bataille.
Carton : La « Division Yugo-Eslava » atraviesa las lineas francesas en persecucion del enemigo. »
Carton : « Bombardeo de las posiciones enemigas. »
Le caméraman filme des troupes de soldats positionnés plus loin, puis un panorama de la montagne, et les bombardements. Des soldats utilisent des canons.
Carton : « Los primeros prisioneros »
Carton : « Prisioneros hechos por la Division Colonial Francesa el dia del ataque. »
Des prisonniers bulgares avancent dans la montagne.
Carton : « Material abandonado. »
Des canons, et du matériel d’artillerie ont été abandonnés sur le champ de bataille par les troupes bulgares et allemandes.
Carton : « El pueblo de Zovik tomado por las tropas helénicas. »
Panorama du village de Zovik complètement détruit par les combats.
-Carton : « Ambulacia bulgara ocupada por las tropas aliadas. »
Un médecin est en train de faire un pansement à un tirailleur sénégalais dans un poste de secours reconquis.
Carton : « El pueblo de Starovina tomado por los franceses. »
Carton : « La estacion y la gran cantidad de material abandonado por el enemigo. »
De nombreuses locomotives sont abandonnées. Le paysage est complètement dévasté : arbres fauchés…
Carton : « El botin »
Le butin est rassemblé : canons, nombreuses munitions.
Carton : « El senegalés Diagne Cassama libertado después de dos anos de cautiverio en Bulgaria. Habla el bulgaro y sirve de interprete. »
Un Sénégalais servant d’interpète franco-bulgare.
Carton : « Les Plénipotaires bulgares se rendent au Grand Quartier Général du général Franchet d’Esperey. »
Panorama du paysage dévasté, et des bombardements. Les soldats essaient des canons, et des mitrailleuses.
Des soldats sont passés en revue, puis, avec une fanfare, des tirailleurs sénégalais et des spahis défilent. Un spahi exécute une démonstration guerrière, puis des femmes dansent au milieu de la foule.
Le film se termine par le panorama d’un village macédonien et des scènes de rue.
Notes :
Voir compte-rendu de tournage n° 1113 de Pierre Périn, les 19/01/2018-20/01/1918
La bataille de Dobropolje se déroule les 14 et 15 septembre 1918. Les troupes serbes et françaises percent les lignes bulgares et coupent l'armée en deux. Après cette défaite, la Bulgarie est contrainte de signer l'armistice le 29 septembre.
Sélectionnez l'extrait de votre choix à l'aide des curseurs du lecteur vidéo
{{from_format}} - {{to_format}}
Durée: {{duration_format}}
Catégories
Générique du film
Réalisateur | Inconnu - |
---|---|
Genre | Film d'actualité |
Lieu(x) | Salonique - Dobropolje - |
Informations
Référence | 14.18 A 720 |
---|---|
Durée | 00:12:44 |
Date de début | 19/01/1918 |
Date de fin | 20/01/1918 |
Format d'origine | 35 mm |
Couleur | Noir et blanc |
Typologie | Produit monté |
Origine | SCA/SPCA Section cinématographique de l'armée |
Domaine public | Non |