L'émission est présentée depuis le musée de la Marine à Paris.

[Les Terres australes et antarctiques françaises (TAAF)].

Le plus grand navire océanographique français, le « Marion Dufresne », part du port de la Réunion vers l'île de Crozet ; les marchandises et le courrier, seul lien avec l'extérieur, sont débarqués. Les scientifiques quittent cette île pour rejoindre les îles Kerguelen, base scientifique la plus importante des TAAF, dont le village de Port-aux-Français qui compte une centrale électrique, l'église Notre-Dame des Vents, une poste. Un hélicoptère assure le transport et les communications (pour l'installation d'un abri, par exemple). Différents chercheurs du Centre national de la recherche scientifique étudient les paysages, les manchots, les éléphants de mer ; l'île comprend également un Centre de météorologie et un établissement du centre national des études spatiales. Enfin, on trouve dans l'île de la Nouvelle-Amsterdam (la plus isolée de la planète) des otaries, un village, un hôpital, des roches volcaniques et un espace naturel reboisé par les scientifiques ; un médecin y est interviewé.

["Une libération capitale", 50e anniversaire de la Libération de Paris le 25 août 1944].

Paris, en août 1944, doit faire face au rationnnement et aux attentes devant les magasins ; la résistance s'organise : la préfecture de police est prise, les résistants s'installent dans l'hôtel de ville, les rues sont barricadées. La 2e Division blindée combat les Allemands le 20 août et le Général De Gaulle défile le 25 août dans la capitale en proclamant "Paris, libéré". Malgré une dernière fusillade sur le parvis de Notre-Dame, on assiste à des scènes de liesse, des danses...