Sergent de l'armée de l'Air, Georges Liron est photographe au sein du Service presse information (SPI), et plus particulièrement chargé de la couverture photographique des déplacements du général de Lattre de Tassigny, commandant en chef en Indochine. Il est blessé le 10 septembre 1951 lors de l'opération "Croisade" qui vise à implanter des postes dans la région de Tra Vinh, au sud de Saigon. Georges Liron, qui a pris place dans un LCM avec les éléments de la compagnie de tête qui doivent débarquer, est gravement blessé suite à l’explosion d’une mine sous le LCM, et devra subir l'amputation d'une jambe. Dans ce reportage, Georges Liron, en fauteuil roulant, est décoré de la Médaille militaire et de la Croix de guerre par le général de Lattre de Tassigny.