A la suite de l'accostage du Ro-Ro (roll-on / roll off) CGM Racine dans le port de Moruroa exposé dans la cassette 026, ces rushes détaillent les étapes du déchargement du cargo.

00:00 : Plan sur le déploiement de la plateforme d'accès à l'arrière du Racine.
00:17 : Fin du déploiement de la plateforme d'accès (plan moyen et zoom arrière (00:22) - plan d'ensemble fixe (00:28)).
01:02 : Plans fixes sur le relevage des portes à l'arrière du porte-conteneurs.
02:53 : Plans fixe sur l'abaissement des barrières de sécurité.
03:22 : Personnel de la gendarmerie maritime.
03:34 : Plans sur la sortie de la cale d'un petit chariot élévateur.
04:04 : Plans sur les manoeuvres des petits chariots élévateurs sur le quai et à l'intérieur de la cale.
04:42 : Plans sur la sortie de la cale d'un gros chariot élévateur et manoeuvres sur le quai (06:08).
07:04 : Plans sur la sortie d'un chariot spécial.
07:54 : Plans sur les manoeuvres du gros chariot élévateur - zoom avant sur le conducteur (08:20).
08:36 : Sortie de véhicules en transit de la cale.
09:01 : Plans sur la sortie d'un autre chariot spécial.
10:35 : Plan moyen sur le complément d'essence sur un véhicule en panne sèche à l'intérieur de la cale et suite de la sortie de véhicules en transit (11:14).
12:56 : Sortie de la cale d'un autre chariot spécial et ballet incessant des véhicules et des chariots (13:56).
14:45 : Plans sur le dépannage d'un véhicule par des mécaniciens légionnaires.
17:13 : Suite de plans sur le déchargement du porte-conteneurs (conteneurs, véhicules).
21:43 : Contrôleur légionnaire de déchargement et plans sur le contrôle d'un conteneur (22:06).
22:38 : Plans sur un autre contrôle de conteneur par un légionnaire.
22:58 : Plans sur le contrôle d'un conteneur endommagé.
23:06 : Gros plan sur la fiche d'inventaire du contrôleur légionnaire, prise de notes et zoom arrière sur le contrôle du conteneur (23:11).