PHOTO

[Un abri camouflé].

Photographe(s) : Jacques Tournadour d'Albay


Note : Pochette 19 "Champagne 1916 / Fokker abattu

Informations techniques

Procédé original Négatif
Support d'origine Support souple
Couleur Noir et blanc

Propriétés

Référence D171-2-57
Date de début 01/04/1916
Date de fin 30/04/1916
Photographe(s) Jacques Tournadour d'Albay -
Lieu(x) Champagne-Ardenne -
Origine Tournadour d'Albay, Jacques
Mention obligatoire © ECPAD/Défense

La photographie est issue du reportage suivant :

Photographies de Jacques Tournadour d'Albay (1885-1963), médecin auxiliaire au 11e régiment du génie, en 1915-1916 (2e partie).

Voir la notice du reportage

Description du reportage

Médecin auxiliaire affecté au 11e régiment du génie, Jacques Tournadour d'Albay (1885-1963) a photographié avec un Vest Pocket, appareil alors très en vogue parmi les Poilus, son environnement immédiat. Portraits de camarades, restitutions des paysages dévastés par les bombardements, représentations intérieures et extérieures des cantonnements sont complétés par des photographies plus inattendues. En effet, inventeur ingénieux, Jacques Tournadour d'Albay a ainsi mis au point un transporteur de gravats pour évacuer la terre des galeries par wagonnet, dont le mode d'emploi visuel est relaté en photos.

Après la Grande Guerre, Jacques Tournadour d'Albay procède à la mise en ordre de ses photographies. Numérotés de 1 à 597, les négatifs bénéficient d'un conditionnement en pochettes cristal tandis que les tirages sont disposés de manière insolite sur des albums de fortune, plus précisément des cartes de correspondance militaire et des carnets. 126 cartes, méticuleusement numérotées de 1 à 126, nous sont ainsi parvenues, sur lesquelles sont insérées les photos 101 à 478. Pendant le conflit, les autorités militaires avaient mis à disposition du soldat un grand nombre de cartes, tant pour sa correspondance avec l'intérieur qu'avec l'arrière. A partir de la photographie n°479, Jacques Tournadour d'Albay choisit de disposer ses tirages, quatre sur chaque page, dans deux carnets manuscrits (18 x 12 cm). En marge des photographies dûment légendées, il convient de relever la présence de 230 négatifs en pochettes, non numérotés.

Classement du fonds photographique :
L'ensemble des cartes postales et des albums est numérisé dans le reportage D171.
Les photographies numérotées (n°101 à 597) sont consultables dans le reportage D171-1.
Les photographies préalablement en pochettes, que Jacques Tournadour d'Albay n'a pas souhaité disposer en album, sont cotées dans le reportage D171-2.
Les reportages D171-3 à D171-9 concernent les 7 carnets manuscrits que Jacques Tournadour d'Albay tient au jour le jour entre le 1er août 1914 et le 7 décembre 1918. Les reportages D171-3 à D171-9 concernent les 7 carnets manuscrits que Jacques Tournadour d'Albay tient au jour le jour entre le 1er août 1914 et le 7 décembre 1918. Enfin, des archives papier (citations, ordres) sont reproduites en D171-10.
Légendes d'origine écrites sur les pochettes, dans l'attente d'un traitement documentaire approfondi. On remarquera certaines incohérences entre ces intitulés des pochettes et les photographies correspondantes qui, par un souci de respect du fonds, n'ont pas été modifiées. En l'absence d'informations, les légendes entre crochets sont des restitutions, établies grâce à un travail de recoupement avec les tirages légendés sur les cartes de correspondance (voir référence D171).

Pochette 5 "le plateau de Lorette 1915"
D171-2-1 Le plateau de Lorette 1915
D171-2-2 Le plateau de Lorette 1915
D171-2-3 Le plateau de Lorette 1915
D171-2-4 Le plateau de Lorette 1915
D171-2-5 Le plateau de Lorette 1915
D171-2-6 Le plateau de Lorette 1915

Pochette 3 "Hersin - Relireuve ? - 1915-1916 - Bonettes (1 belle voiture)"
D171-2-7 [Vue d'ensemble d'une usine]
D171-2-8 [Portrait d'un soldat devant une usine]
D171-2-9 [Voie de chemin de fer menant à une usine]
D171-2-10 [Voie de chemin de fer menant à une usine]
D171-2-11 [Femmes croisant deux militaires sur une route, cliché numéroté 20]
D171-2-12 [Paysage avec tranchée, cliché numéroté 22]
D171-2-13 [Militaires posant devant une voiture, cliché numéroté 28].
D171-2-14 [Portrait d'un militaire en pied portant brassard, infirmier ou médecin].
D171-2-15 [Portrait d'un militaire en pied portant brassard, infirmier ou médecin].
D171-2-16 [Portrait d'un militaire en pied portant brassard, infirmier ou médecin].
D171-2-17 [Portrait d'un couple dont un militaire portant brassard].
D171-2-18 [Portrait de femme et deux enfants].
D171-2-19 [Photographie de groupe : un couple, des militaires dont infirmiers et médecins, un prêtre].
D171-2-20 [Photographie de groupe : un couple, des militaires dont infirmiers et médecins, un prêtre].
D171-2-21 [Une baïonnette].

Pochette 20 "Fokker AB 10-4-1916, voir autres photos 344 à 349"
D171-2-22 [Avril 1916. Construction du pont de bateaux sur le canal entre Cormelois et Sept Saulx].
D171-2-23 [Avril 1916. Construction du pont de bateaux sur le canal entre Cormelois et Sept Saulx].
D171-2-24 [Avril 1916. Canonnière sur le canal à Sept Saulx].
D171-2-25 [10 avril 1916. Fokker 196-16 descendu dans les lignes françaises à Cormelois].
D171-2-26 [10 avril 1916. Fokker 196-16 descendu dans les lignes françaises à Cormelois].
D171-2-27 [10 avril 1916. Fokker 196-16 descendu dans les lignes françaises à Cormelois].
D171-2-28 [10 avril 1916. Fokker 196-16 descendu dans les lignes françaises à Cormelois].
D171-2-29 [10 avril 1916. Fokker 196-16 descendu dans les lignes françaises à Cormelois].
D171-2-30 [10 avril 1916. Fokker 196-16 descendu dans les lignes françaises à Cormelois].
D171-2-31 [Colonnes de soldats sur une route].
D171-2-32 [Colonnes de soldats sur une route].

Pochette n°27 "transporteur, M pour Mauvaises avec 561 à 570, juillet 1916"
D171-2-33 [Juillet 1916. Cote 200. Transporteur, système d'évacuation des gravats d'une sape mis au point par Jacques Tournadour d'Albay].
D171-2-34 [Juillet 1916. Cote 200. Transporteur, système d'évacuation des gravats d'une sape mis au point par Jacques Tournadour d'Albay].
D171-2-35 [Juillet 1916. Cote 200. Transporteur, système d'évacuation des gravats d'une sape mis au point par Jacques Tournadour d'Albay].
D171-2-36 [Juillet 1916. Cote 200. Transporteur, système d'évacuation des gravats d'une sape mis au point par Jacques Tournadour d'Albay].
D171-2-37 [Juillet 1916. Cote 200. Transporteur, système d'évacuation des gravats d'une sape mis au point par Jacques Tournadour d'Albay].
D171-2-38 [Juillet 1916. Cote 200. Transporteur, système d'évacuation des gravats d'une sape mis au point par Jacques Tournadour d'Albay].
D171-2-39 [Juillet 1916. Cote 200. Transporteur, système d'évacuation des gravats d'une sape mis au point par Jacques Tournadour d'Albay].
D171-2-40 [Juillet 1916. Cote 200. Transporteur, système d'évacuation des gravats d'une sape mis au point par Jacques Tournadour d'Albay].
D171-2-41 [Juillet 1916. Cote 200. Transporteur, système d'évacuation des gravats d'une sape mis au point par Jacques Tournadour d'Albay].
D171-2-42 [Juillet 1916. Cote 200. Transporteur, système d'évacuation des gravats d'une sape mis au point par Jacques Tournadour d'Albay].
D171-2-43 [Militaires attablés à l'intérieur d'une baraque].
D171-2-44 [Juin 1916. Maison de garde, le magasin du GD 13. Voir référence D171-1-443].

Pochette 11 "Fay Foucaucourt, la Baraquette, août-sept-octobre 1916"
D171-2-45 [Portrait d'un militaire en pied devant un pigeonnier].

Pochette 9 "Concours de cuistots 1er sept 1916, Quiry-le-Sec, voir n°543 et suivants"
D171-2-46 [1er septembre 1916. Concours de cuistots à Quiry-le-Sec].
D171-2-47 [1er septembre 1916. Concours de cuistots à Quiry-le-Sec].
D171-2-48 [1er septembre 1916. Concours de cuistots à Quiry-le-Sec].
D171-2-49 [1er septembre 1916. Concours de cuistots à Quiry-le-Sec].
D171-2-50 [1er septembre 1916. Concours de cuistots à Quiry-le-Sec].
D171-2-51 [1er septembre 1916. Concours de cuistots à Quiry-le-Sec].
D171-2-52 [1er septembre 1916. Concours de cuistots à Quiry-le-Sec].
D171-2-53 [1er septembre 1916. Concours de cuistots à Quiry-le-Sec].

Pochette 19 "Champagne 1916 / Fokker abattu"
D171-2-54 [Douche rudimentaire de campagne].
D171-2-55 [Mai 1916. Camp A].
D171-2-56 [Avril 1916. Bivouac 4 à Sept Saulx].
D171-2-57 [Paysage non identifié].
D171-2-58 [Entonnoir].

Pochette 1 "lt Renard, Somme Suippe, tombe Ragot"
D171-2-59 [Tombe du sergent Jean Ragot, classe 1916, sergent au 21e régiment d'infanterie, mort au champ d'honneur le 30 juin 1916].
D171-2-60 [Tombe du sergent Jean Ragot, classe 1916, sergent au 21e régiment d'infanterie, mort au champ d'honneur le 30 juin 1916].
D171-2-61 [Tombe du sergent Jean Ragot, classe 1916, sergent au 21e régiment d'infanterie, mort au champ d'honneur le 30 juin 1916].
D171-2-62 [Tombe du sergent Jean Ragot, classe 1916, sergent au 21e régiment d'infanterie, mort au champ d'honneur le 30 juin 1916].
D171-2-63 [Tombe du sergent Jean Ragot, classe 1916, sergent au 21e régiment d'infanterie, mort au champ d'honneur le 30 juin 1916].

Pochette 4 "La Meuse"
D171-2-64 [Village traversé par un cours d'eau].
D171-2-65 [Village traversé par un cours d'eau].
D171-2-66 [Maison sur un tertre].
D171-2-67 [Paysage avec calvaire et arbres].
D171-2-68 [Paysage].

Pochette 6 "Vermelles"
D171-2-69 [Février 1915. Intérieur d'église].
D171-2-70 [Février 1915. Deux obus contre un mur].
D171-2-71 [Février 1915. Débris dans une rue].
D171-2-72 [Février 1915. Ruines du château de Vermelles (Pas-de-Calais)].
D171-2-73 [Février 1915. Militaire posant dans les ruines].
D171-2-74 [Portrait de militaires devant un édicule].
D171-2-75 [Paysage].
D171-2-76 [Pièce d'artillerie sous abris].
D171-2-77 [Photographie de groupe devant pièce d'artillerie sous abris].
D171-2-78 [Février 1915. Ruines de l'église de Vermelles (Pas-de-Calais)].

Pochette 12 "Châlons-sur-Marne, les Grandes Loges"
D171-2-79 [Châlons-sur-Marne. Portrait de Jacques Tournadour d'Albay avec sa bicyclette dans la Marne].
D171-2-79BIS [Châlons-sur-Marne. Portrait de Jacques Tournadour d'Albay avec sa bicyclette dans la Marne].
D171-2-80 [Châlons-sur-Marne. Cavalier sur sa monture traversant la Marne].
D171-2-81 [Châlons-sur-Marne. Cavalier sur sa monture traversant la Marne].
D171-1-82 [Châlons-sur-Marne. Cavalier sur sa monture traversant la Marne].
D171-2-83 [Châlons-sur-Marne. Cavalier sur sa monture traversant la Marne].
D171-2-84 [Châlons-sur-Marne. Cavalier sur sa monture traversant la Marne].
D171-2-84BIS [Châlons-sur-Marne. Cavalier sur sa monture traversant la Marne].
D171-2-85 [Châlons-sur-Marne. Cavalier sur sa monture traversant la Marne].
D171-2-85BIS [Châlons-sur-Marne. Cavalier sur sa monture traversant la Marne].

Pochette 13 "Mesnil Hurlus, AB"
D171-2-86 [Mesnil-lès-Hurlus. Ruines de l'église].
D171-2-87 [Mesnil-lès-Hurlus. Ruines de l'église].
D171-2-88 [Mesnil-lès-Hurlus. Ruines de l'église].
D171-2-89 [Mesnil-lès-Hurlus. Ruines de l'église].
D171-2-90 [Mesnil-lès-Hurlus. Ruines de l'église].
D171-2-91 [Mesnil-lès-Hurlus. Ruines de l'église].
D171-2-92 [Mesnil-lès-Hurlus. Ruines de l'église].
D171-2-93 [Mesnil-lès-Hurlus. Ruines de l'église. Une cloche].

Pochette 14 "Harbonnières - la 21/1 - le déjeuner"
D171-2-94 [La Faisanderie, 26.9.1915. Bouleir donne du pain aux prisonniers].
D171-2-95 [Novembre 1915. Les abris du chemin de Bouvigny].
D171-2-96 [Septembre 1915. Mathieu. La Blanche Voye].
D171-2-97 [Château et église].
D171-2-98 [Portrait de femme assise].

Pochette 15 "Luizent / Willeman - l'église / La 21/1 - 1re 2e 3e section / Canons de 155 à Flers ?"
D171-2-99 [Eglise Saint-Sulpice de Willeman (Pas-de-Calais)].
D171-2-100 [La compagnie 21/1 du 11e régiment du génie - 1re 2e 3e section].
D171-2-101 [La compagnie 21/1 du 11e régiment du génie - 1re 2e 3e section].
D171-2-102 [La compagnie 21/1 du 11e régiment du génie - 1re 2e 3e section].
D171-2-103 [Canons de 155 à Flers ?]

Pochette 16 "Portraits"
D171-2-104 [Portrait d'un militaire en pied du 11e régiment du génie].
D171-2-105 [Portrait de militaire].
D171-2-106 [Portrait d'un militaire en pied].
D171-2-107 [Portrait d'un militaire en pied].
D171-2-108 [Portrait de militaire].
D171-2-109 [Portrait de femme et militaire].

Pochette 18 "Portraits de cavaliers : lt Renard, Cély, Gautier / Asp Vernot, Valencon-Apirol, Morestin"
D171-2-110 [Portrait d'un cavalier].
D171-2-111 [Portrait d'un cavalier].
D171-2-112 [Portrait d'un cavalier].
D171-2-113 [Portrait d'un cavalier].
D171-2-114 [Portrait d'un cavalier].
D171-2-115 [Portrait d'un militaire en pied].

Pochette 23 "LG ?"
D171-2-116 [Estrées, août 1916. La cloche].
D171-2-117 [Terrain dévasté].
D171-2-118 [Terrain dévasté].
D171-2-119 [Deux militaires et terrain dévasté]

Pochette 17 "clichés 1/2 noirs ? - Les Merchines - Le Zeppelin"
D171-2-120 [Colonne de chevaux devant une église].
D171-2-121 [Repas de militaires en bord de route].
D171-2-122 [Militaires avec leur équipement individuel (fusil, paquetage) dans un village en ruine].
D171-2-123 [Militaires postés derrière une mitrailleuse dans une tranchée].
D171-2-124 [Croix isolée dans un champ].
D171-2-125 [Vestiges d'un zeppelin dans un champ].
D171-2-126 [Façade en ruine].
D171-2-127 [Eglise en ruine].
D171-2-128 [Août 1915. Ablain Saint Nazaire, vue prise du B. Nord].

Pochette 22 "Bours Maretz"
D171-2-129 [Portrait de femme].
D171-2-130 [Portrait de femme].
D171-2-131 [Portrait de Jacques Tournadour d'Albay et d'une femme].
D171-2-132 [Portrait de femmes devant maison datée 1860].
D171-2-133 [Portrait de 3 femmes devant maison datée 1860].
D171-2-134 [Portrait de femmes et militaires devant maison datée 1860].
D171-2-135 [Portrait de femme en pied].
D171-2-136 [Rassemblement de soldats dans une clairière].

Pochette 21 "Luizeux - Famille Puchois, mairie de chez Hurtel ?, Palmyre Theronarme et Arnold Holzer"
D171-2-137 [Portrait de femme en pied].
D171-2-138 [Portrait de femme et enfant en pied].
D171-2-139 [Militaire photographiant une femme assise].
D171-2-140 [Portrait de femme en pied sur un perron].
D171-2-141 [Portrait de femme en pied sur un perron].
D171-2-142 [Portrait de femme en pied sur un perron].
D171-2-143 [Portrait de femme].
D171-2-144 [Portrait de femme et militaires sur un perron].
D171-2-145 [Portrait de femme en buste].
D171-2-146 [Portrait de femme en buste].
D171-2-147 [Portrait de femme et militaire tenant un seau].
D171-2-148 [Portrait de femme et militaire se disputant un seau].
D171-2-149 [Portrait de femme, militaire et enfant].
D171-2-150 [Portrait de femme, militaire et enfant].

Pochette 7 "Esclainvillers Chapiro"
D171-2-151 [Portrait de femme en pied].
D171-2-152 [Portrait de femme en pied].
D171-2-153 [Portrait de femme en pied].
D171-2-154 [Portrait de femme en pied].

Pochette 8 "Rouge Maison, M. et Mme Brassart"
D171-2-155 [Portrait de femme et militaire en pied].
D171-2-156 [Portrait de militaire en pied].
D171-2-157 [Portrait de femme en pied].
D171-2-158 [Portrait de femme].
D171-2-159 [Portrait de femme].

Pochette 10 "Lt Gautier, cote 200, chalons, juin 1916, voir photos 445 et suivants"
D171-2-160 [Militaire dans une caisse à savon tractée par un chariot].
D171-2-161 [Militaire dans une caisse à savon tractée par un chariot].
D171-2-162 [Militaire dans une caisse à savon tractée par un chariot].

Pochette 24 "série Belgique" / négatifs de qualité médiocre (les 4 derniers - trop dégradés - ne sont pas inventoriés)
D171-2-163 [Moulin à vent].
D171-2-164 [Moulin à vent].
D171-2-165 [Moulin à vent et cimetière].
D171-2-166 [Moulin à vent et cimetière].
D171-2-167 [Beffroi de type flamand].
D171-2-168 [illisible : cliché dégradé].
D171-2-169 [illisible : cliché dégradé].
D171-2-170 [Photographie de groupe].
D171-2-171 [Soldats rassemblés devant maisons individuelles].
D171-2-172 [Soldats rassemblés devant maisons individuelles].
D171-2-173 [Soldat devant maisons individuelles].
D171-2-174 [illisible : cliché dégradé].
D171-2-175 [illisible : cliché dégradé].
D171-2-176 [illisible : cliché dégradé].
D171-2-177 [illisible : cliché dégradé].
D171-2-178 [illisible : cliché dégradé].
D171-2-179 [illisible : cliché dégradé].
D171-2-180 [illisible : cliché dégradé].

Pochette 25 "non identifiés sauf gare de Burnhaupt"
D171-2-181 [Gare de Burnhaupt (Haut-Rhin)].
D171-2-182 [Gare de Burnhaupt (Haut-Rhin)].
D171-2-183 [Gare de Burnhaupt (Haut-Rhin)].
D171-2-184 [Viaduc en ruine].
D171-2-185 [Gare de Burnhaupt (Haut-Rhin)].
D171-2-186 [Village alsacien].
D171-2-187 [Village alsacien].
D171-2-188 [Village alsacien].
D171-2-189 [Village alsacien].
D171-2-190 [Militaires dans village alsacien].
D171-2-191 [Militaires dans village alsacien].
D171-2-192 [Jeux d'enfants dans un village alsacien].
D171-2-193 [Maisons par temps de neige].
D171-2-194 [Maisons par temps de neige].
D171-2-195 [Militaires au repos dans un bois enneigé].
D171-2-196 [Abri dans un bois enneigé].
D171-2-197 [Paysage avec barrière et arbres].
D171-2-198 [Abris sur un coteau enneigé].
D171-2-199 [Abris sur un coteau enneigé].
D171-2-200 [Portrait de deux militaires en pied, chacun portant brassard].
D171-2-201 [Militaire jouant avec un mouton noir dans une cour de ferme].
D171-2-202 [Portrait de militaires en pied dans une cour de ferme].
D171-2-203 [Repas de militaires assis contre un mur].
D171-2-204 [Repas de militaires assis contre un mur].
D171-2-205 [Repas de militaires assis contre un mur].
D171-2-206 [Repas de militaires assis dans un jardin].
D171-2-207 [Portrait d'un militaire et de paysans en pied dans une ferme].
D171-2-208 [Portrait d'une famille paysanne dans une ferme].
D171-2-209 [Portrait de vieillard en buste].
D171-2-210 [Portrait de femme lisant une lettre dans un intérieur].
D171-2-211 [Portrait d'une famille paysanne attablée dans un intérieur, avec militaire].
D171-2-212 [Portrait de femme en pied avec parapluie].
D171-2-213 [Portrait de femme en pied avec parapluie].
D171-2-214 [Portrait de femmes en pied].
D171-2-215 [Portrait de famille].
D171-2-216 [Portrait de famille].
D171-2-217 [Portrait de femme assise].
D171-2-218 [Portrait de femme en pied].
D171-2-219 [Portrait de femmes en pied].
D171-2-220 [Portrait de femme en pied].
D171-2-221 [Portrait de femme en pied].
D171-2-222 [Portrait de femmes en pied].
D171-2-223 [Portrait de femmes en pied].

Pochette n°26 "non identifiés"
D171-2-224 [Portrait de militaire en pied].
D171-2-225 [Portrait de militaire de profil, urinant contre un mur].
D171-2-226 [Portrait de militaire en pied].
D171-2-227 [Portrait d'homme en buste].
D171-2-228 [Rouge Maison, novembre 1916. Henri et son attelage. Voir référence D171-1-560.].
D171-2-229 [Rouge Maison, novembre 1916. Henri et son attelage. Voir référence D171-1-560.].
D171-2-230 [Colonne de militaires sur une route].
D171-2-231 [Avril 1916. Construction du pont de bateaux sur le canal entre Cormelois et Sept Saulx].
D171-2-232 [Soldats transportant des tonneaux].
D171-2-233 [Plan d'eau avec nénuphars].
D171-2-234 [Plan d'eau avec nénuphars].
D171-2-235 [Paysage].
D171-2-236 [Paysage].

Pochette 2 "Inaptes"
D171-1-237 [Paysage].
D171-2-238 [Colonne de soldats militaires dans une route ombragée].
D171-2-239 [Cavaliers].
D171-2-240 [Trois cavaliers de profil].
D171-2-241 [Vue d'ensemble de militaires avec pièces d'artillerie, au loin].
D171-2-242 [Vue d'ensemble de militaires, au loin].
D171-2-243 [Vue rapprochée de militaires].
D171-2-244 [Rassemblement de soldats].
D171-2-245 [Paysage].
D171-2-246 [Paysage].
D171-2-247 [Militaire jouant avec un chat dans une tranchée].
D171-2-248 [Train transportant des obus].
D171-2-249 [Train Péchot dans paysage dévasté].
D171-2-250 [Rassemblement de soldats, au loin].
D171-2-251 [Rassemblement de soldats, au loin].
D171-2-252 [Rassemblement de soldats].

Photos du reportage(256)