[Manœuvres de chars Hotchkiss, modèle 1939].

Des chars Hotchkiss M39 manœuvrent, franchissant un remblai, abattant des arbres sur leur passage et effectuant des tirs en mouvement. Certains portent un nom : "Jean Bart", "Surcouf", "La Louvière". (1)

[Remises de drapeaux à des unités de l'armée polonaise].

Le général Sikorski, président du Conseil et généralissime des forces polonaises formées en territoire étranger, remet leur drapeau à de nouvelles unités de l'armée polonaise reconstituée en France. Une première cérémonie, illustrée musicalement par l'hymne polonais, se tient sur un terrain en campagne. Une seconde, traité plus longuement, se déroule dans un stade à Angers, dite "capitale de la Pologne" : après un défilé et la remise des drapeaux, les soldats polonais prêtent serment.

[Vie aux abords du no man's land]. (2)

Un convoi muletier de ravitaillement monte aux avant-postes. Progressant sur un terrain accidenté à travers les bois, il est placé sous la protection d'hommes armés de fusils et de fusils-mitrailleurs FM modèle 24/29, alors que retentit entre autres le dernier mouvement de la 3e symphonie de Ludwig van Beethoven.
La vie aux abords du no man's land, qualifié entre autres de pays du silence et du guet, est évoquée par touches successives : prise de position d'un groupe franc, village touché par les bombardements, progression dans les boyaux, observation du camp ennemi, 2 cadavres gisant au-delà de barbelés.
Entre les tirs, les artilleurs se reposent auprès de leurs pièces de 75 mm, modèle1897 camouflées sous des branchages ; dans l'attente d'une mission nocturne, les soldats d'un groupe franc se rasent ou se coiffent. Mais quand une reconnaissance ennemie est signalée, les artilleurs procèdent à des tirs de 75 mm, modèle1897.
Le ravitaillement (tonneau de vin, nourriture, courrier) parvient enfin aux avant-postes : chacun déguste sa ration.

[Remise de décorations à un groupe franc].

Dans un village, un colonel remet la Croix de guerre à quelques soldats d'un groupe franc. La prise d'armes s'achève par un défilé.

[Cinéma aux armées]. (3)

Le Service d'information et de cinéma de l'armée propose des séances cinématographiques aux soldats mobilisés en première ligne. Le matériel, écran et projecteur, est déchargé d'un camion puis installé dans une casemate enterrée, salle de cinéma improvisée : sont ainsi projetés un dessin animé Disney et le Journal de guerre n°25 devant une assistance ravie. A ce bien-être moral est associé le bien-être physique : sous des tentes, de grandes douches à grand débit sont ainsi mises à disposition des soldats.

[Remise de décorations].

Sur une plaine, le général d'armée Bourret procède à une remise de décorations. Un opérateur du SCA (Service cinématographique de l'armée) reçoit la Croix de guerre (4). Sous la pluie, un défilé de chasseurs alpins, musique en tête, clôt la cérémonie tandis que la mission du SCA est rappelée : "Montrer en France, montrer à l'étranger, les efforts, les peines, l'allant exemplaire, la magnifique allure de nos soldats en guerre".

[Fête dans un château].

Une fête est organisée pour les soldats devant un château. Sur une scène en plein air, un numéro d'équilibristes puis des danses folkloriques sont applaudis par l'assemblée. En conclusion, un orchestre interprète La Marseillaise.

Note :
(1) Les légendes des reportages photographiques correspondants, de références DG 52 et DG 138, apportent des informations complémentaires : les chars appartiennent à la 3e DLM (division légère mécanique) et ces manoeuvres ont lieu au camp de Sissonne (Aisne).
(2) Cette séquence regroupe en fait plusieurs actions disparates mais est bornée par le convoi et l'arrivée du ravitaillement aux avant-postes.
(3) Le reportage photographique correspondant porte la référence 1ARMEE 36.
(4) La détection plan par plan de novembre 1959 précise l'identité du récipiendaire, que tait le commentaire : le brigadier Méjat.
Il s'agit en fait du caméraman Georges Méjat, frère du caméraman Raymond Méjat.