Le 25 avril 1945, le combat command n°3 (CC3) de la 1re division blindée (1re DB), auquel appartient le 2e bataillon de zouaves portés (2e BZ), reçoit l'ordre de la 9e division d'infanterie coloniale (9e DIC), auprès de laquelle il est mis à disposition, de poursuivre sa progression le long de la frontière suisse en direction de Waldshut. Le CC3 s'empare notamment d'Ofteringen et de Grimmelshofen. Il est sévèrement accroché le 26 avril à Fützen où il fait de nombreux prisonniers.

Quelques photographies du château des Hohenzollern à Sigmaringen, dans lequel le gouvernement en exil de la France vichyste (commission gouvernementale de Sigmaringen) est installé par les autorités allemandes entre septembre 1944 et avril 1945, complètent ce reportage.

Note : pour ce reportage, Germaine Kanova a été citée en juillet 1945 par le général commandant la 9e division d'infanterie coloniale (9e DIC), à l'ordre du régiment avec attribution de la croix de Guerre avec étoile de bronze.
Certaines photographies du reportage ont été publiées dans le journal Patrie, journal des Combattants Français en mai 1945 (source La Contemporaine - BDIC).