Des fantassins de la 4e division d'infanterie de l'armée de l'air allemande reçoivent la visite du général (Generalleutnant) Robert Pistorius, le nouveau commandant. Pour l'occasion, un abri a été baptisé du nom du général "Pistorius Heim". Le général partage un repas avec ses hommes après avoir prononcé un discours. Sur un terrain d'aviation, des transmetteurs de la Luftwaffe transportent un poteau électrique.
Devant la pression de l'armée Rouge, l'armée allemande applique la "politique de la terre brulée", ici des bâtiments sont détruits avant le départ des troupes allemandes. Un blindé T-34 capturé reçoit une croix allemande "Balkenkreuz" pour le distinger des chars soviétiques adverses (PK697 F967 L31).
Portraits du lieutenant Albert Ernst à bord du Nashorn baptisé "Büffel", puis de son équipage devant le canon automoteur du Schwere Panzerjäger-Abteilung 519.

Note : Les images PK697 F967 L33 à 35 sont publiées dans le journal Panzerfaust. Feldzeitung für Soldaten einer Panzerarmee. Nr. 232, III. Jahrgang, im April 1944. Herausgegeben von der Feldeinheit 10792. Mit Sonderbeilage "Panzerjäger von Witebsk".
Engagé à l'est de Witebsk, le schwere Panzerjäger-Abteilung 519 détruit 290 véhicules (entre le 20/12/1944 et le 22/02/1944) pour 6 pertes dont 4 éléments sabordés. Le lieutenant Ersnt est décoré de la croix de chevalier de la croix de fer le 22 janvier 1944. Le général (Generalleutnant) Robert Pistorius est commandant de la 3e division d'infanterie de l'armée de l'Air (Luftwaffe Feld-Division) détruite par l'attaque du 5e corps blindé le 24 janvier 1944. Pistorius est nommé le 25 janvier 1944 à la tête de la 4e division d'infanterie de l'armée de l'Air (4.Feld-Division). Consulter le cliché PK697 F966 L26 qui présente une éphéméride sur laquelle on peut lire "Donnerstag 3 Februar" (jeudi 3 février 1944).