Engageant leur offensive depuis le mois de mars 1918, les troupes allemandes tentent de forcer la route de Paris. Attaquant dans le secteur de Montdidier, les troupes allemandes lançent également plusieurs offensives pour tenter de briser le rempart franco-britannique. Du 9 au 29 avril, les troupes allemandes tentent de progresser dans le secteur Esquelbecq pour couper les forces franco-britanniques. Réalisé vers la fin de l'offensive, ce reportage témoigne principalement des destructions provoquées par les combats dans les villes et villages de la région. Les villes d'Amiens, Hesdin, Dunkerque et Saint-Omer ont ainsi souffert des bombardements. De nombreuses habitations, ainsi que les églises et les mairies sont entièrement détruites.

Egalement réalisé dans les cantonnements de l'armée britannique et française, ce reportage témoigne des conditions de vie des combattants engagés à proximité du front. Effectuant les corvées quotidiennes, les soldats français et britanniques profitent de leur phase de repos pour se restaurer (soupe dans la forêt de Clairmarais). Partout, les scènes de relève des troupes sont visibles. Revenant des premières lignes, des troupes écossaises marchent au son de la cormemuse. A l'inverse, des centaines de camions, bus britanniques transportent des troupes françaises vers les premières lignes. Etabli à Saint-Omer, le général Breton, commandant de la 154e division d'infanterie (154e DI) donne ses ordres à son état-major, à l'instar du général Sabatier (34e DI), photographié dans son quartier général (QG) d'Amiens. Dans Malo-lès-Bains, les troupes du 413e régiment d'infanterie (413e RI) participent à une cérémonie militaire après avoir repris la ville de Locre, le 26 avril 1918.

Note : cérémonie à Malo-les-Bains : voir film 14.18 B 648.