Description non finalisée (document en cours de traitement et d’analyse).

Les marins britanniques du vaisseau porte-ballon d’observation « the Canning » courent se mettre en place pour détacher une gigantesque bâche dans un mouvement d’ensemble. Leur ballon saucisse émerge lentement de la cale et commence son ascension, emportant deux observateurs dans sa nacelle. C’est maintenant le bateau que l’on aperçoit en vue aérienne, puis une côte et des champs traversés par un réseau routier. L’opération de rentrée est amorcée. La nacelle est ramenée, s’enfonce dans la cale, tandis que l’équipe effectue les opérations d’amarrage.

Note : métrage d'origine 110 ; métrage conservé 93 m. Film teinté.
1+6 cartons en français.
Armée d’Orient.
Dist. Eclipse.
Film n° 256 dans la numérotation d’origine et dans le catalogue " Les films militaires français de la première guerre mondiale ", Françoise Lemaire, 1997.