Interview du commandant du Entrecasteau, à l’époque Capitaine de frégate Cullerre anne sur le déroulement de l’opération de dépollution avec en illustration des images de l’opération, vue sur la décision sur carte du déroulement de l’opération ,préparation et décollage de l’allouette III de la 35F. vue sur l’équipage de piste. vue sur les moments de prise de décision et de communication entre les navires mais aussi avec l’hélicoptère. Vue sur les différents navires de cette opération.
Vue quai vue fillet sur bateau ; vue sur l’arrière du navire avec décollage hélicoptère ; vue sur la pollution en mer ; vue sur une partie de l’opération : vue de la récolte de la pollution ; vue sur les coursives ;

Versement du Centre de production audiovisuelle régional (CPAR) de Toulon en 2013, monté/rush, nombre de cassette, réf d’origine 04 04 33 vc, autre référence dans tableau producteur 03 DUB 004, documentaire produit en février 2003 mais cassette date de 09/2004 , présence également du lieutenant de vaisseau Alauzei,