La vie courante dans les camps de l'armée américaine au bord de l'Ornain dans la Meuse. Les thèmes du reportage sont :
- convoi de ravitaillement, magasin de produits alimentaires ;
- les relations entre les soldats américains et la population civile ;
- l’entraînement des soldats américains dirigés par des chasseurs alpins du 54e BCA, terrassement de tranchées, exercices avec mitrailleuses Saint-Etienne M1907 ou Hotchkiss M1914, lancement de grenades, tir au fusil-mitrailleur Chauchat M-1915, exercice d'assaut sur un terrain de manoeuvre, nettoyage d'armes, essais de masques à gaz, tir au tromblon VB (Viven-Bessières) associé au fusil Lebel M1886/93, tir à l'arme de poing ;
- les soins apportés aux mulets, le ferrage, l'apport de nourriture, les diverses corvées d'un cantonnement, abattage d'arbres, préparation de repas, distribution des repas, construction de baraquements ;
- des soldats américains examinant un appareil Nieuport après un atterrissage dans un champ ;
- diverses vues des cantonnements ;
- le repos des soldats américains, jeu de cartes, hygiène ;
- cérémonie militaire, revue des troupes, défilé en présence du président de la République française Raymond Poincaré, le ministre de la Guerre Paul Painlevé, les généraux Pétain et Pershing.

Note :
Voir films 14.18 B 30 et 14.18 A 964 (cérémonie militaire). Voir également 14.18 B 633, 14.18 A 1140, 14.18 A 1157 et 14.18 B 1246.
oir aussi 14.18 B 735 (bucheronage en forêt).