La bataille des Flandres a débuté en juillet 1917. Elle fut menée par le Field Marshall Haig, qui espérait une percée rapide et importante dans la région d'Ypres. La bataille ne s'acheva qu'en novembre 1917 et les résultats ne furent pas ceux escomptés : 300 000 soldats britanniques et 8500 français y trouvèrent la mort, pour une avance de 8 km seulement.
Le reportage présente :
un blockhaus allemand abandonné dans un paysage de désolation. Au loin, on peut voir de la fumée s'élever vers le ciel, probablement celle d'un bombardement ou d'un incendie (SPA RF 46) ;
des soldats français et britanniques regardant au loin à l'aide de jumelles, protégés par les restes d'un mur. L'un d'eux établit une communication téléphonique (SPA RF 47) ;
des soldats britanniques regardant les obus anglais s'abattre sur la ligne de front allemande. Ils se tiennent debout sur un talus formé par les ruines d'une maison, dans un village récemment repris aux Allemands (SPA RF 48) ;
un soldat du génie (Royal Engineer) établissant une communication téléphonique près d'une ancienne position de tir allemande (SPA RF 49) ;
deux soldats français et un soldat du génie britannique assis sur un blockhaus allemand. Le soldat britannique vient d'établir une liaison téléphonique (SPA RF 50) ;
des soldats britanniques organisant le transport de munitions vers les canons et obusiers du front par le chemin de fer à voie étroite (SPA RF 51) ;
des soldats britanniques au repos, au milieu des gravas, regardant au loin de la fumée s'élever vers le ciel (SPA RF 52) ;
un soldat français donnant du vin rouge d'un bidon à deux soldats britanniques. La légende originelle indique : "Ce sont les meilleurs amis du monde, après trois ans de guerre en commun" (SPA RF 53) ;
des soldats français du 27e RA (régiment d'artillerie) et des soldats britanniques au repos. Quelques-uns mangent. Certains ont une pelle (SPA RF 54).