Le reportage présente une cérémonie militaire ponctuée d'un discours et d'un défilé.
Cette cérémonie marque le départ de "volontaires" soviétiques (Russische Freiwiligen) dans l'armée allemande. Rassemblés autour de deux fanions du IIIe Reich, les soldats sont entourés de la population. Un pope et un responsable du parti nazi prononcent un discours. Les volontaires portent des uniformes allemands ornés des décorations soviétiques.
Dans un second temps, le reporter Bergmann se focalise sur des membres de la Panzer Propagandakompanie 697. Il réalise un portait d'un Oberleutnant qui pourrait appartenir à la Pk.
Un volontaire soviétique au sein de la section "Ost Pk" (PK697 F1049 L15) distribuant des tracts à la population. Un caporal-chef (Obergefreiter) se penche sur un poste radio allemand.

Note : La date sélectionnée correspond à l'opération Frühlingfest, mais pourrait également correspondre au début de l'opération Bagration.