Mulhouse est libérée du joug de l'armée allemande entre le 20 et le 23 novembre 1944 par les troupes de la 1re armée du général d'armée Jean de Lattre de Tassigny. Les combats sont menés par la 1re division blindée (DB), renforcée notamment par le 6e régiment de tirailleurs marocains (RTM) qui aborde les faubourgs de la ville le 20 novembre et, avec le soutien des forces françaises de l'intérieur (FFI). Les points de retranchement allemands, en particulier autour des casernes, sont difficilement investis et nettoyés. A partir du 26 février 1945, la défense de la ville est également assurée par la 9e division d'infanterie coloniale (DIC).

C'est exclusivement l'action du peloton spécial du 3e régiment de chasseurs d'Afrique, détaché à l'état-major de la 1re division blindée (DB) sur une maison d'un quartier de Mulhouse où des agents de l'ennemi sont signalés, qui est photographiée dans ce reportage (1).
Après avoir été informé par radio, le commandant du peloton lance son unité à l'assaut de la maison. Un chien contribue à l'attaque. Les grenades sont lancées et les hommes progressent dissimulés par la fumée. Un homme, un SS déguisé en civil d'après la légende d'origine, sort et supplie les soldats de ne pas le tuer.

Note : (1) Voir les reportages référence Terre 349, Terre 351, Terre 359 et Terre 360 pour une vision plus complète de la libération de Mulhouse.