Le reportage porte sur les groupes de chasse GC I/4 "Navarre" et GC II/3 "Dauphiné" de l'armée de l'Air, reconstitués depuis le 1er juillet 1943, issus de la fusion des forces aériennes françaises de l'Armistice et des Forces Aériennes Françaises Libres, équipés en matériel par les Américains et les Anglais. Le groupe GC I/4 "Navarre", équipé d'avions américains Bell P-39 Airacobra, assure des missions d'attaque au sol ou de reconnaissance armée et est chargé de détruire les dépôts ennemis et les voies de communication. Le groupe de chasse GC II/3 "Dauphiné", dirigé par le commandant Rozanoff a lui, troqué en octobre 1943 ses Dewoitine D520 contre une douzaine de chasseurs britanniques Hurricane Mk IIC. Il est rattaché au Coastal Command et reçoit pour mission de protéger les convois navigant au large des côtes algériennes. Les unités aériennes consacrées à la protection des navires marchands et à la lutte anti-sous-marine sont en effet placées sous les ordres du Coastal command, le commandement de la défense côtière de la RAF (Royal Air Force), dont la mission est principalement défensive (reconnaissance, liaison, sauvetage) et secondairement offensive (attaque des menaces de type S-Bootes et U-Bootes).

Manque négatif 537.
Le lieu est indexé à partir du reportage "Air 029" (Le fanion du groupe défile en janvier 1944).