L'émission est présentée depuis le Commissariat à l'énergie atomique (CEA).

[Centre aéroporté de Toulouse].
Le Centre aéroporté de Toulouse, en Haute-Garonne, qui appartient à la Délégation générale pour l’armement (DGA), dispose d'un savoir-faire unique et de puissants moyens d'étude et de recherche : il a pour mission de mettre au point les équipements des chuteurs de demain. Pour cela, le parachutiste porte des capteurs électroniques qui permettent de mesurer plusieurs paramètres physiologiques (les efforts, les dommages...), ceci afin de mieux connaître les réactions du corps humain.

[Le Groupe d'intervention de la Gendarmerie nationale (GIGN)].
Grâce à des entraînements exigeants et intensifs, les hommes du Groupe d'intervention de la Gendarmerie nationale (GIGN) apprennent à réagir avec vitesse, efficacité et sang-froid. Les interventions classiques concernent des forcenés, des mutineries dans le milieu carcéral ou des actes de piraterie aérienne.

[Le Commissariat à l'energie atomique (CEA) : la politique nucléaire française].
Les missions scientifiques « Tazieff » (1982), « Atkinson » (1983) et « Cousteau » (1987) ont prouvé que les populations du Pacifique n’étaient pas menacées par les essais effectués à Moruroa. Le directeur du centre de calcul de la direction des applications militaires explique le travail de l'équipe basée à Moruroa, son matériel et ses équipements (forage, plateforme off-shore, laboratoires, sous-marin nucléaire à la surface, missile nucléaire...). Un dessin animé explique l'onde de choc à la surface de l'eau lors de l'explosion ; des prélèvements dans la faune et la flore permettent de vérifier en permanence le respect des normes de sécurité touchant à la radioactivité.

[Centenaire du cinéma à l'Etablissement cinématographique et photographique des armées (ECPA)].
Même sujet que le sujet (3) du Top Défense N°50 (Référence : 94.7.057).

Note : ce magazine a été diffusé sur FR3 le 30 juillet 1995.