Présentation des compagnies de hauts-parleurs et de tracts (CHPT), nouvellement créées pour rallier les populations et les rendre fidèle à la France. Cet outil d'information audiovisuelle de l'armée s'inscrit dans le cadre de la guerre psychologique et fait partie du 5e Bureau. Le programme de propagande consiste à présenter sous forme de tableaux photographiques l'oeuvre civilisatrice de la France en Algérie, enregistrer des discours en langue arabe destinés à rallier les populations ou à projeter des films à partir des camions cinéma. Lorsque le programme est réalisé, les soldats de l'action psychogique se rendent ensuite chez le commandant local afin d'estimer les besoins de propagande dans sa région. Puis, en accord avec l'officier des Sections administratives spécialisées (SAS), la CHPT se rend dans les villes et les villages. Dans un de ces derniers, la CHPT appartient au 6e Régiment de chasseurs d'Afrique (RCA) et l'emblème de la 5e Division blindée (DB) est apposée sur un camion.
Film rushes correspond à la dernière partie du montage : référence ACT 57167.