Ces rushes suivent l'inventaire et l'état des lieux des voiliers de la flottille de l'ONG de protection de l'environnement Greenpeace qui ont été saisis. La Ribaude, le Vega et le Manutea sont amarrés dans la base navale de Moruroa, à la suite de leur interception au large de l'atoll.

00:00 : Plan poitrine sur le capitaine de corvette Leduc, de la base navale de Moruroa.
00:13 : Plan moyen sur l'arrière d'un camion qui transporte un Zodiac et une pirogue et travelling latéral vers le ponton auquel sont amarrés La Ribaude, le Véga, le Manutea et le bâtiment de transport léger (BATRAL) Dumont d'Urville (L9032).
00:32 : Plans sur le procureur (expert judiciaire) qui s'entretient avec les avocats de Greenpeace - inventaire des équipements du navire (01:35) - zoom sur le capitaine de corvette Leduc.
03:20 : Le commandant du Manutea et son représentant sont invités à se joindre au groupe - les avocats de Greenpeace s'entretiennent avec le commandant du voilier et son représentant (03:40).
04:11 : Le groupe, accompagné par des gendarmes, emprunte le ponton pour procéder à l'expertise des voiliers.
04:37 : Plans sur l'expertise du Manutea depuis le quai et à son bord (05:28) - plans fixes sur le pont (05:57 / 06:01 / 06:07 / 06:12 / 06:20).
06:48 : Zoom avant et gros plan sur la levée du scellé et l'ouverture de la porte de la cabine du Manutea.
07:21 : Plans sur l'expertise de l'intérieur de la cabine - l'interprète de la Légion étrangère s'entretient avec le commandant du voilier (07:33) - inventaire (07:43).
08:18 : Sur le pont, plan sur l'expert judiciaire assis face à la barre, un groupe de gendarmes qui se tient devant la porte de la cabine (08:44).
08:47 : Noir.
08:48 : Plans sur la cuisine du Manutea (gros plan sur la gazinière), inventaire (09:01).
09:16 : Plans sur l'inventaire de la cabine du poste de pilotage - plans sur le tableau de bord (09:41) - imprimante (10:01).
10:16 : Noir.
10:17 : Essais des moteurs - zoom avant et plan serré sur le mouvement de l'hélice sous l'eau (10:36).
11:48 : Depuis le quai, plans sur l'expertise à bord du Manutea - chargement de bidons (12:26).
12:55 : Depuis le quai, plans sur l'expertise de La Ribaude (M. Drieman, représentant de Greenpeace international Amsterdam : 13:19).
13:51 : Plans sur la levée du scellé de la porte de la cabine du voilier - les personnels pénètrent à l'intérieur du voilier (14:30) - l'adjudant Guy Buttighoffer, preneur de son de l'ECPA (14:44).
16:19 : Rassemblement des sacs à voiles sur le pont depuis la cabine.
16:47 : Contrôle des voiles sur le quai - inventaire par les représentants de Greenpeace, un légionnaire et des gendarmes (16:53).
17:11 : Plans sur La Ribaude.
17:30 : Plans sur les sacs sur le quai.
17:53 : Plans sur le ravitaillement de carburant à bord du Manutea - plans en contre-plongée sur l'antenne de communication du voilier (18:56).
19:20 : Plan d'ensemble sur le dispositif amarré et les manoeuvres à bord des voiliers et sur le ponton.