Ce qui est écrit sur la boîte de conditionnement originale du film : « 1944. Le Pouzin Valence 1er film / Baix (suite) / Convoi de ravitaillement / Suisse-moutons / Le Pouzin bombardé / Valence (début)/ Film à développer avant décembre 1945 / Expéditeur : P. Besson, 30 avenue Marceau, Paris »

Ce que l'on voit sur les images :
Convoi de camions à l'arrêt (rue de Baix ?) et un homme avec un bidon rempli à la fontaine.
Troupeau de moutons.
Panoramique de ponts et de bâtiments détruits.
Église détruite devant laquelle passe une charrette chargée de sacs, conduite et accompagnée par ce qui semble être des prisonniers allemands (casquette).
Autre plan de l'église détruite avec passants sur la route.
Vue d'un bâtiment détruit.
Un autre bâtiment détruit.
Idem avec plan sur une rue et des passants.
Rue avec des véhicules et des passants.
Le pont suspendu du Pouzin, sur le Rhône, sur lequel circulent des véhicules.
Le Pouzin en ruine.
Vue d'une rue d'un village avec bâtiments détruits et des véhicules civils et militaires.
Convois de camions militaires circulant dans une rue aux bâtiments endommagés.
Idem avec des civils à vélo.
Bâtiments endommagés dans une rue.
Rue avec bâtiments endommagés et pont détruit.
Bâtiments détruits avec ouvriers sur une toiture.
Panoramique de bâtiments détruits, couple avec un landau dans une rue et convoi ferroviaire à l'arrêt.
Panoramique de bâtiments détruits.