PHOTO
Lors de l'inauguration de la route de Ahonu (Tahiti) ou route Launay (route de l'eau), 15 décembre 1964, Aimé Grimald, gouverneur de la Polynésie française (?), rend les honneurs devant une banderole fleurie en hommage au maître ouvrier René Launay, décédé le 17 septembre 1964, en effectuant son percement.
Catégories
Polynésie française (1964-1989) |
Bases aériennes, détachements Air, éléments Air |
Légion étrangère |
Transport routier |
Informations techniques
Procédé original | Négatif |
---|---|
Format d'origine | 6x6 |
Support d'origine | Acétate |
Couleur | Noir et blanc |
Orientation | paysage |
Propriétés
Référence | TAHITI R-294bis |
---|---|
Date de début | 15/12/1964 |
Date de fin | 15/12/1964 |
Photographe(s) | Inconnu - |
Lieu(x) | Polynésie française - Tahiti - Mahina - |
Personnes représentées | Thabaud, Jacques - Grimald, Aimé - Picard-Destelan, François |
Origine | Groupe aérien mixte (GAM) 82 |
Mention obligatoire | © Auteur inconnu/ECPAD/Défense |
La photographie est issue du reportage suivant :
Activités des autorités civiles et militaires du Centre d'expérimentations du Pacifique (CEP) en Polynésie française. Visite du Premier ministre Georges Pompidou et de membres du gouvernement sur le site d'expérimentation.
Voir la notice du reportageDescription du reportage
Départ à l'aéroport de Faa’a de Camussot (?), commandant l'aviso-escorteur Francis Garnier (F730), des colliers de fleurs autour du cou, et de deux marins.
Fête de Camerone, avril 1964. En présence peut-être du colonel Jean Nouguès, chef de corps du 5e régiment mixte du Pacifique (5e RMP).
Revue des troupes par le capitaine de vaisseau Jean Pétesch, lors de la fin de son commandement du CEP, port militaire de Fare ute à Papeete, mars 1964. En arrière-plan, le pétrolier tanker M.E. Lombardi. Départ de l’aéroport de Faa'a, 13 mars 1964, salué par le contre-amiral Jacques Thabaud, chef du CEP.
Cérémonie présidée par Aimé Grimald, gouverneur de la Polynésie française, aux côtés du contre-amiral Jacques Thabaud, commandant le CEP à Papeete. La musique du bataillon d'infanterie de marine de Tahiti (BIMaT) joue aux ordres de son chef de musique lors du défilé. Défilé du drapeau du 73e régiment d'infanterie de marine (73e RIMa), conservé par le BIMaT, et de sa garde lors d'une cérémonie militaire. Dépôt de gerbe au pied du monument aux morts des Etablissements français de l'Océanie par Aimé Grimald, gouverneur de la Polynésie française, et le maire.
Le contre-amiral Jacques Thabaud, commandant le CEP, décore un lieutenant de vaisseau lors d'une cérémonie militaire.
Revue des troupes par Aimé Grimald, gouverneur de la Polynésie française, suivi du contre-amiral Jacques Thabaud, commandant le CEP, lors d'une cérémonie militaire. Défilé d'un équipage, de légionnaires. Motards de la Garde républicaine à côté de leurs motocyclettes de type BSA A65 ou A50 (?), escorte de la voiture officielle Citroën DS d'Aimé Grimald, en présence du contre-amiral François Picard-Destelan, commandant les forces armées françaises dans le Pacifique.
Aimé Grimald, gouverneur de la Polynésie française, accueille Jean Sainteny, ministre des anciens combattants et victimes de guerre, à l'aéroport de Faa‘a, en présence du contre-amiral Jacques Thabaud, commandant le CEP. Honneurs au drapeau 73e régiment d'infanterie de marine (73e RIMa). Dépôt de gerbe au monument aux morts.
Recette technique du pont de la Taunoa par le contre-amiral Jacques Thabaud, commandant le CEP, et le général de brigade Jacques Lefort, inspecteur de la Légion étrangère, Fare ute port de Papeete, 30 mai 1964. Ce pont a été construit par le 5e régiment mixte du Pacifique (5e RMP), commandé par le colonel Jean Nouguès. Verre de l'amitié,
Discours du contre-amiral Jacques Thabaud, lors de l'inauguration du pont de la Taunoa, Fare ute port de Papeete, 6 juin 1964. Aimé Grimald, gouverneur de la Polynésie française, coupe le ruban, en présence de journalistes (photographe, presse radiophonique).
Célébration d'une messe d'obsèques militaires dans une chapelle ardente de la Légion étrangère, en présence du général de brigade Jacques Lefort, inspecteur de la Légion étrangère (?), du contre-amiral Jacques Thabaud, commandant le CEP, du contre-amiral François Picard-Destelan, commandant les forces armées françaises dans le Pacifique.
Revue d'un piquet d'honneur de matelots par le contre-amiral Jacques Thabaud, commandant le CEP, à son débarquement sur le rivage. Le contre-amiral François Picard-Destelan, commandant les forces armées françaises dans le Pacifique, est présent pour l'inauguration du camp du BIMaT à Faa'a (Tahiti), 3 juillet 1964, avec le chef de bataillon Jean-Louis Delayen, commandant le BIMaT. Danses polynésiennes.
Entourés d'officiers, le contre-amiral François Picard-Destelan, commandant les forces armées françaises dans le Pacifique, et le chef de bataillon Jean-Louis Delayen, commandant le BIMaT, lors de l'inauguration du centre nautique du BIMaT à Tautira (Tahiti) 3 juillet 1964. Photographie de groupe de l'assemblée. Elus polynésiens. Cocktail avec sans doute le tavana (maire) de Tautira et Teariki (?). Démonstration de parcours du combattant : débarquement d'un chaland fictif, utilisation d’un canot gonflable, course dans l'eau, des plongeurs sautent d'un canot à moteur rapide.
Atterrissage d'un avion Douglas C-54 de l'aéronavale française sur la piste à Moruroa, 1964. Arrivée du contre-amiral Jacques Thabaud, commandant le CEP.
Dispositif des militaires présents à la cérémonie, peut-être celle du 14 juillet, tribune des dames et invités, spectateurs au balcon du bâtiment de la centrale des travailleurs chrétiens du Pacifique. Honneurs militaires du contre-amiral Jacques Thabaud, commandant le CEP, en compagnie du chef de bataillon Jean-Louis Delayen, commandant le BIMaT. Revue des troupes par Aimé Grimald, gouverneur de la Polynésie française (?). Honneurs au drapeau. Défilé à pied de la musique du BIMaT, du drapeau et sa garde du 73e régiment d'infanterie de marine (73e RIMa), des légionnaires, défilé motorisé de Jeep Hotchkiss M201 de la Légion étrangère, et du BIMaT, suivis de motards de la Garde républicaine, et de camions Citroën 46F FOM (France outre-mer) du BIMaT. Défilé d'une organisation de jeunes civils, d'une organisation de jeunes femmes civiles ("SDJ Sam Feia Api Tahiti"), de piroguiers portant une pirogue et de jeunes femmes portant des pagaies, d'une unité de la Marine nationale à pied.
Visite par le Premier ministre Georges Pompidou des installations de la base Hortensia du CEP à Moruroa et du commissariat à l'énergie atomique (CEA), 27 juillet 1964. Rencontre avec des ouvriers. Discussion devant un derrick de forage. La presse accompagne la délégation. Photographe en hélicoptère Alouette 2.
Délégation composée de Louis Jacquinot, ministre des Départements et Territoires d'Outre mer, Gaston Palewski, ministre de la Recherche scientifique et des Questions atomiques et spatiales. Peut-être Robert Hirsch, délégué du gouvernement auprès du commissariat à l'énergie atomique (CEA) (chapeau). Jean Viard, chef du département des essais du commissariat à l'énergie atomique (CEA). Le général de division aérienne Jean Thiry, directeur des centres d'expérimentations nucléaires (DIRCEN) (casquette), et un général de corps aérien. Le contre-amiral Jacques Thabaud, commandant le CEP, et un vice-amiral d'escadre. Pierre Messmer, ministre des Armées.
Célébration d'une messe d'obsèques militaires de membres du 5e régiment mixte du Pacifique (5e RMP) : le maître-ouvrier René Launay (décédé le 17 septembre 1964) ou le caporal-chef Siegfried Poesche (décédé le 29 septembre 1964). Arrivée du cercueil porté par des matelots. Cérémonie devant le caveau de la Marine nationale au cimetière de l'Uranie (Papeete).
Visite d'Alain Peyrefitte, ministre de l'Information. Descente d'avion Douglas DC-7 d'UTA, accueilli par le contre-amiral François Picard-Destelan, commandant les forces armées françaises dans le Pacifique. Honneurs militaires à l'aéroport, aux côtés chef de bataillon Jean-Louis Delayen, commandant le BIMaT. Dépôt d’une gerbe au pied du monument aux morts des Etablissements français de l'Océanie.
Visite d'agrément d'Alain Peyrefitte, ministre de l'Information, et de son épouse Monique à Bora Bora, en présence de Mme Thabaud, épouse du contre-amiral commandant le CEP, du contre-amiral François Picard-Destelan. Cérémonie à Vaitape (Bora-Bora). Danses traditionnelles. Recueillement devant la stèle du navigateur Alain Gerbault sur la place de Vaitape. Visite touristique, ski nautique et baignade.
Le général de division Prieur, directeur général du génie, en visite au 5e régiment mixte du Pacifique (5e RMP) au camp d'Arue (Tahiti), en présence du colonel Jean Nougues, chef de corps 22 octobre 1964. Exposé en présence d'officiers devant un panneau de plans du site, puis devant des plans d'architecture du chantier des VAO (ou VAD) sous un hangar. Cocktail.
Tournée dans les îles Tuamotu-Gambier à bord de la goélette Temehani du contre-amiral Jacques Thabaud, commandant du CEP, avec son épouse, vers 1964. Présence d’un commandant de l'armée de l'air. Visite d’une église (date sur le fronton 1949. Accueil par les habitants. Un militaire polynésien joue de la guitare et des habitants chantent. Danseuses traditionnelles polynésiennes. Fête traditionnelle. Eglise sur l'atoll d'Amanu [près d'Hao]. Mairie de Rukuroa (?), à Hikitake (atoll d'Amanu près d'Hao). Musiciens guitaristes et chants traditionnels, maison communale, église. Repas et danse, en présence du maire. Visite d'une école. Accueil par des habitants et repas en présence d'un prêtre à bord de la goélette Temehani.
A Mangareva (Gambier), visite de l'église du district de Taku (25 août 1836 est inscrit au fronton). Présence de l'institutrice du village. Visite d’un chantier du CEP, et d'installations sous hangar. Un ballon sonde de météorologie est gonflé à l'aide bonbonnes de gaz. Baignade, le mont Duff en arrière-plan (?). Visite de l'école. Le couple Thabaud filme et prend une photo lors du voyage. Vue de l'église Notre-Dame de Paix de Akamaru aux îles Gambier. Visite d'un jardin avec des papayers (?). Fête avec des musiciens guitaristes et chants traditionnels. A bord de la goélette.
Arrivée du 3e avion de transport Breguet Deux-Ponts du groupe aérien mixte (GAM) 82 le 24 décembre 1964 à l'aéroport de Faa'a, Tahiti. Accueil traditionnel par des musiciens et danseurs. Les militaires offrent les colliers traditionnels aux passagers.
Arrivée du 3e avion de transport Breguet Deux-Ponts du groupe aérien mixte (GAM) 82 le 24 décembre 1964 (ou le 13 décembre 1965) à l'aéroport de Faa'a, Tahiti. Accueil traditionnel des passagers par des musiciens et danseurs. Interview d'un passager, cocktail. Avions de transport de type Lockheed Constellation L-749 (inscription "Louis Bréguet" sur l'empennage) et avions Piper PA-23 Aztec du groupe aérien mixte (GAM) 82, stationnés à l'aéroport. Vue aérienne d'un avion de type Lockheed Constellation L-749 en vol et en approche de la piste d'atterrissage.
Inauguration de la route de Ahonu (Mahina, Tahiti) ou route Launay (route de l'eau), 15 décembre 1964. Monument commémoratif en hommage au maître ouvrier René Launay, décédé "tragiquement" le 17 septembre 1964 "en ce lieu", "en effectuant le percement d'une route, in memoriam, les officiers, sous-officiers et sapeurs de la compagnie équipement". Le gouverneur de Polynésie française Aimé Grimald passe en revue les troupes. En présence du contre-amiral Jacques Thabaud, commandant le CEP, honneurs devant la stèle commémorative, honneurs devant une banderole fleurie d’hommage.
Le paquebot Monterey de San Francisco échoué à Bora-Bora, aux côtés du pétrolier Lac Tchad (A631). Le Monterey s'est échoué le 29 décembre 1964. Remorquage par le remorqueur de haute-mer Hippopotame (A660).
Vue aérienne de quatre hélicoptères Alouette 2 volant en formation et survolant l'atoll de Moruroa puis la piste d'atterrissage en construction.
Vue aérienne de site portuaire sur l'atoll de Moruroa. Bâtiments à quai, dont les bâtiments de débarquement de chars (BDC) Argens L9003 et engin de débarquement pour infanterie et chars (EDIC) L9091. Un navire a coulé.
Visite de Lord Louis Mountbatten à Tahiti, accueilli à l’aéroport de Faa'a, 15 mars 1965. Interview de l'amiral de la flotte, chef d'état-major des armées du Royaume-Uni
Cocktail et spectacle de danse traditionnelle devant des militaires, en présence du contre-amiral Jacques Thabaud, commandant le CEP. Buffet, invités.
Visite à Moruroa de Pierre Messmer, ministre des Armées, 29 et 30 mars 1965. Membres de la délégation : le gouverneur de Polynésie française Jean Sicurani, l’amiral Georges Cabanier, chef d'état-major de la Marine (CEMM), le général d'armée aérienne, peut-être André Martin, chef d'état-major de l'armée de l'air (CEMAA), le contre-amiral Jacques Thabaud, commandant le CEP, le général de corps aérien Jean Thiry, directeur de la direction des centres d'expérimentations nucléaires (DIRCEN), Robert Hirsch, délégué du gouvernement auprès du commissariat à l'énergie atomique (CEA), Jean Viard, chef du département des essais du commissariat à l'énergie atomique (CEA). Peut-être le général de brigade Jean Desmaisons, directeur du génie au Centre d'expérimentations du Pacifique (CEP), et commandant du 5e régiment mixte du Pacifique (5e RMP).
29 mars 1965. Eglise. A bord d’un bâtiment en mer. Visite des installations de Moruroa. A bord d'un canot. Déplacement sur l'atoll de Moruroa. Visite du blockhaus du poste d'enregistrement avancé (PEA) de mesures en zone Denise, ou du poste de commande de tir (PCT) en partie est sur l'atoll. Exposé. Structure d'extraction (convoyeuse à bande) de matériaux (minéraux) de construction. Visite d'un shelter. Baignade dans le lagon de Moruroa.
Visite à Hao, 30 mars 1965. Cocktail. Cérémonie d'arrivée, accueilli par de jeunes femmes polynésiennes, danseuses traditionnelles.
Vue aérienne de cinq avions de type Lockheed Constellation L-749 stationnés sur la partie militaire (motu Tahiri) de l'aéroport de Tahiti-Faa'a. Atterrissage d'un hélicoptère Alouette 2, vers 1964-1965.
Photos du reportage(379)
-
Arrivée du contre-amiral Jacques Thabaud, nouveau directeur du Centre d'expérimentations du Pacifique (CEP), et de son épouse, accueillis avec des colliers de fleurs à l'aéroport de Faa'a, 1964.
-
Arrivée du contre-amiral Jacques Thabaud, nouveau directeur du Centre d'expérimentations du Pacifique (CEP), accueilli avec des colliers de fleurs, en présence d'un officier à l'aéroport de Faa'a, 1964.
-
Mme Thabaud, épouse du nouveau directeur du Centre d'expérimentations du Pacifique (CEP), colliers de fleurs autour du cou, dans une voiture à son arrivée à l'aéroport de Faa'a, 1964.
-
Mme Thabaud, épouse du nouveau directeur du Centre d'expérimentations du Pacifique (CEP), colliers de fleurs autour du cou, dans une voiture à son arrivée à l'aéroport de Faa'a, 1964.
-
Départ à l'aéroport de Camussot (?), commandant l'aviso-escorteur Francis Garnier (F730), des colliers de fleurs autour du cou, salué par un commandant.
-
Départ à l'aéroport de Camussot (?), commandant l'aviso-escorteur Francis Garnier (F730), des colliers de fleurs autour du cou, salué par un commandant et un officier de marine.
-
Départ de deux marins (?), colliers de fleurs autour du cou, en présence d'officiers de marine, aéroport de Faa'a, 1964.
-
Départ à l'aéroport de Camussot (?), commandant l'aviso-escorteur Francis Garnier (F730), des colliers de fleurs autour du cou.
-
Départ à l'aéroport de Camussot (?), commandant l'aviso-escorteur Francis Garnier (F730), des colliers de fleurs autour du cou, salué par une femme polynésienne.
-
Départ à l'aéroport de Camussot (?), commandant l'aviso-escorteur Francis Garnier (F730), des colliers de fleurs autour du cou.
-
Képis de la Légion étrangère, bérets et autres coiffes accrochés au porte-manteau lors de la fête de Camerone, avril 1964.
-
Les officiers de la Légion étrangère portent un toast lors de la fête de Camerone, avril 1964. Le colonel qui lève son verre est peut-être le colonel Jean Nouguès, chef de corps du 5e régiment mixte du Pacifique (5e RMP).
-
Les officiers de la Légion étrangère au bar lors de la fête de Camerone, 30 avril 1964.
-
Préparation d'un barbecue et drapeau français lors de la fête de Camerone de la Légion étrangère, 30 avril 1964.
-
Arrivée des plats servis par des matelots lors de la fête de Camerone, 30 avril 1964.
-
Officiers de la Légion étrangère au bar lors de la fête de Camerone, 30 avril 1964.
-
Service à table des plats aux officiers et aux invités par des matelots lors de la fête de Camerone, 30 avril 1964. Peut-être le colonel Jean Nouguès, chef de corps du 5e régiment mixte du Pacifique (5e RMP).
-
Sous-officiers à table lors de la fête de Camerone, 30 avril 1964.
-
Revue des troupes, dont des légionnaires, par le capitaine de vaisseau Jean Pétesch, lors de la fin de son commandement du Centre d'expérimentations du Pacifique (CEP), en compagnie d'un commandant, port militaire de Fare ute à Papeete, mars 1964. En arrière-plan, le pétrolier tanker M.E. Lombardi.
-
Revue des troupes par le capitaine de vaisseau Jean Pétesch, lors de la fin de son commandement du Centre d'expérimentations du Pacifique (CEP), port militaire de Fare ute à Papeete, mars 1964. En arrière-plan, le pétrolier tanker M.E. Lombardi.