[Stetten].

Le 22 octobre, une prise d'armes est organisée au 2e RD (Régiment de dragons) en présence du général d'Ellisagaray, commandant la 7e DMR (Division mécanique rapide). Se succèdent à l'image la revue des troupes, une remise de Légion d'honneur, une prise de commandement lors de laquelle le lieutenant-colonel Caraveo succède au lieutenant-colonel Loyseau à la tête du 2e RD, et un défilé des troupes.

[Baden-Oos].

Le 25 octobre est inauguré le nouvel immeuble administratif, doté de 10 étages et haut de 40 mètres, dont les équipements sont préalablement présentés : chauffage au mazout qui, avec des tuyaux circulant dans les plafonds, distribue la chaleur par rayonnement ; banque ; poste ; bureaux. L'inauguration est effectuée par le général d'armée Noiret, commandant en chef les FFA (Forces françaises en Allemagne), qui, en compagnie de nombreuses personnalités civiles et militaires, visite les locaux, prononce un discours avant de participer à un cocktail. Le commentaire vante ce "magnifique ensemble réalisé dans le temps record de onze mois, [permettant] une centralisation rationnelle de tous les services administratifs, dont le rendement pourra ainsi s'améliorer dans des proportions considérables".

[Kirchzarten].

Ce reportage détaille la formation des recrues au Centre d'instruction de l'Intendance n°1 situé dans un camp léger à Kirchzarten (Bade-Würtemberg). Après les formalités d'incorporation (arrivée dans le camp, passage au magasin d'habillement) et une instruction automobile, la caméra s'attarde longuement sur un cours de cuisine au profit des corps de troupes pratiqué sur une cuisine roulante, avec entre autres la corvée de pluches et la préparation de la soupe, puis sur un cours de boulangerie de campagne.

[Lahr].

Le 23 octobre, 56 tireurs des différentes salles d'armes des FFA et des villes de Strasbourg, Colmar et Luxeuil-les-Bains (Haute-Saône) participent à un tournoi d'escrime placé sous la présidence du général Bisson, commmandant le 1er CATAC (Commandement aérien tactique), présent dans l'assistance.

[Stuttgart].

Le zoo de la ville est présenté d'abord avec ses animaux sauvages (éléphanteau, autruche, singes, pingouins, girafe, tigre) puis avec sa vaste serre abritant la faune et la flore de la côte méditerranéenne française (gorgones, girelles, couple de bernard-l'ermite, poissons-chats, spirographe).

[Munich].

La fête de la bière bat son plein dans la ville bavaroise : les habitants boivent leurs chopes dans les auberges au son d'un orchestre tandis que le commentaire indique le débit journalier, 5 000 litres bière et 10 000 saucisses.

Le 25 octobre a lieu le vernissage d'une exposition du peintre Pablo Picasso, pour la première fois en Allemagne à Munich précise le commentaire. Ami de l'artiste, Daniel Henri Kanweiler présente et explique les oeuvres, peintures et sculptures, parmi lesquelles figurent Femmes d'Alger et Guernica.
Opérateurs : Manlay (Prise d'armes à Stetten, Exposition Picasso à Munich), Lukoschus (Inauguration à Baden-Oos), Schulz (Zoo de Stuttgart), Philippe de Broca (Fête de la bière à Munich).

2e sujet (Baden-Oos) : reportage photo FFA 55.A.82.
3e sujet (Kirchzarten) : reportage photo FFA 55.A.73.