Ce magazine est consacré au corps blindé mécanisé.

[Le dossier : le corps blindé mécanisé].

Ce premier document est présenté de façon ludique. Des extra-terrestres, montrés sous la forme de dessins, observent les qualités et capacités des matériels de Défense, essentiellement des chars. Un montage d'images d'archives et d'actualité présente la résistance et la puissance de feu de nombreux types de chars. Des chars AMX-30 s'exercent au camouflage, à la progression et au tir sur un terrain de manoeuvre.
L' état-major de la 1re armée est réunie autour de cartes géographiques.
Le document présente brièvement le système de transmissions français, illustré par des images d'antennes et de centres de transmissions.
Deux avions de combat larguent des bombes freinées par parachutes.

[Le portrait : un chef de peloton].

L'adjudant Jean-François Cumerlato est chef de peloton au 6e Régiment de cuirassiers. Il évoque son travail d'instructeur sur chars AMX-30. Dans un simulateur de char, des élèves font un exercice de tir sur cibles. Sur un terrain de manoeuvre, des chars AMX-30 s'exercent au tir sur cibles mouvantes. A l'intérieur du blindé, un cuirassier charge un obus d'exercice de 105 mm.

[Des progrès dans l'artillerie].

Le troisième reportage est réalisé à Canjuers, dans le cadre de manoeuvres réalisées par le 34e Régiment d'Artillerie. Des canons Automoteurs F1 automoteurs sont en action. Le colonel Bernard Fouquet, commandant le 34e RA, est interviewé sur l'informatisation de l'artillerie. Une colonne de canons de 155 AUF1 progresse sur un chemin. De brèves images montrent les différents éléments d'une station d'observation météorologique Sirocco. L'adjudant-chef Michel Contrepoint présente les capacités du véhicule d'observation de l'Artillerie. Quatre canons AUF1 tirent un obus chacun. Le reportage s'achève par les images d'un simulateur de canon AUF1.

[Actualités de la Défense].

A Lourdes, des images de nuit montrent une célébration du vingt-huitième pèlerinage militaire .
Alain Prost passe son son baptême de l' air sur un Mirage F-1.
Le jeu Horizon : Patrick Simpson-Jones pose trois nouvelles questions.
Magazine diffusé le 31 mai 1986 sur FR3.
Réalisateurs : Guy-Louis Mier (Le dossier : le corps blindé mécanisé), Damien Milcent (Le portrait : un chef de peloton), ECPA (Technique : des progrès dans l'artillerie).
Rédaction : chef d'escadrons Bruno Britsch, chef d'escadrons Henry Clément-Bollée, Yves Rambeau.(conseiller).