Ce numéro du magazine Horizon est consacré à la présence militaire française dans les territoires d'outre-mer.

[Le dossier : DOM-TOM, un atout pour la France].

Le reportage commence par une présentation en images des différents territoires d'outre-mer français, de leurs ressources. Le capitaine de corvette Stervimon (commandant le patrouileur "Albatros"), et le colonel Urwald (chef d'état-major des forces armées zone sud océan indien) sont interviewés. Ce dernier présente les forces militaires stationnées dans la région ainsi que le service militaire adapté. D'autres interviews complètent ce reportage sur le ravitaillement des troupes, sur la présence de la Légion étrangère à Mayotte ainsi que sur les missions de surveillance. Lors d'un exercice, une quinzaine de légionnaires débarquent sur une plage et se positionnent. Ils progressent sur les sites volcaniques de l'île. Le document présente le travail de la Gendarmerie terrestre et maritime. Les patrouilleurs naviguent sur les lagons ou en pleine mer (patrouilleur "Albatros") et remplissent leurs missions de contrôle.

[Le portrait : gendarme de brousse].

Ce reportage est un portrait du maréchal des logis-chef Jean-Jacques Legall, stationné à Maripasoula, petit village situé en pleine forêt vierge en Guyane française, au bord du fleuve Maroni. Dans une longue interview illustrée par des images des populations et de la région, Jean-Jacques Legall évoque son travail avec les habitants, sa confrontation à l'hostilité des lieux, son choix de vie.

[Technique : Service militaire adapté à Fort-de-France].

Ce reportage est conçu comme une courte fiction. Pierre effectue son service national à Fort-de-France en tant que moniteur agricole, afin de donner à des appelés antillais une formation professionelle.
De jeunes appelés antillais travaillent en atelier sous la tutelle de moniteurs. Pierre explique des techniques agricoles et d'élevage à des appelés. Le document présente ensuite le Service militaire adapté dans le domaine de la pêche.

[Les gagnants du concours "Horizon" à Berlin].

Les gagnants du concours organisé par le magazine "Horizon" se rendent à Berlin et livrent leurs impressions durant leur séjour sur le voyage et les visites organisées.
Magazine diffusé le 29 novembre 1986 sur FR3.
Le reportage "Gendarme de brousse" comporte des images d'archives TF1.
Réalisateurs : Guy Louis Mier (Le dossier : DOM-TOM, un atout pour la France), Alain Marquina (Le portrait : gendarme de brousse), Alain Bastien-Thiry (Technique : Service militaire adapté à Fort-de-France).
Rédaction : capitaine de frégate Gérard de la Cochetière, chef d'escadrons Henry Clément-Bollée, Yves Rambeau (conseiller).