Pierre Nauge, député maire de Brive la Gaillarde s'exprime sur le 126e régiment d'infanterie (126e RI). L'interview est menée par la journaliste de LCP, Kathia Gilder.
Sujet 1 : Formation de l'armée nationale afghane (ANA).
Après un rappel de la résolution de l'ONU 1890 dans le générique, Karim Pakzad, chercheur à l'institut des relations internationales et stratégiques (IRIS) s'exprime sur les effectifs de l'ANA (100000 hommes..et perspectives). Des éléments de la FIAS forment et conseillent l'ANA. Interview du général afghan Salangi, directeur du Command and Staff College. Le colonel Bruno, commandant du dispositif Epidote s'exprime TC 00.11.09. Vues du centre de formation et des séances d'entrainement. Action d'un détachement des operational mentoring liaison team (OMLT) français de la FOB Nijrab en Kapisa. Sécurisation de village et arrestation de suspect TC 00.22.24 en compagnie de la police afghane; ripostes des insurgés, échanges de tirs. TC 00.22.56 évacuation d'un blessé de l'ANA. Images de l'opération Resolute Crossbow .
TC 00.25.40 / Interview du colonel Jérôme Goisque, chef de corps du 126e RI, avant son départ pour l'Afghanistan.