L'émission est présentée depuis l'abbaye royale du Val de Grâce à Paris, dans le musée du Service de santé des Armées.

[Recherche et développement au Centre aéroporté de Toulouse (CAT) : parachutiste d'essai].

Le parachutisme constitue un moyen performant pour déposer des hommes et du matériel sur le terrain, pour des missions telles que l'aide humanitaire, l'assistance aux populations ou le maintien de la paix. Au sein de la Délégation générale pour l'armement, le Centre aéroporté de Toulouse fait preuve d'un savoir-faire unique, où de puissants moyens d'étude et de recherche sont mis en oeuvre. Un ingénieur et parachutiste d'essai du CAT est interviewé.

[Insertion professionnelle via le Service national : accueil, information, orientation, formation...].

La mission prioritaire du Service national est la participation à la Défense de la France ; c'est aussi l'occasion pour de jeunes appelés en difficulté de se réinsérer socialement, d'acquérir une formation complémentaire et d'être accompagnés dans leurs recherches d'insertion professionnelle. L'appelé sans diplômes peut poursuivre un itinéraire de formation qualifiante par ce biais ; par ailleurs, des forums-emplois sont organisés.

[Ecole de l'aviation de chasse de Tours].

Tous les pilotes de chasse sont formés à l'école d'aviation de chasse de Tours, dirigée par le lieutenant-colonel Switzer, qui explique qu'il forme de futurs guerriers, des combattants, en plus du métier de pilote. Ceux-ci suivent des cours au sol, effectuent des essais dans des cabines avec un simulateur, s'entraînent physiquement, assistent à un briefing avant chaque vol (mission, objectif)...

[Cinquantenaire de la fin de la 2e guerre mondiale : la campagne d'Allemagne].

En mars 1945, la 1re armée est victorieuse à Colmar, les Allemands résistent de l'autre côté du Rhin que les Français traversent grâce à De Gaulle et de Lattre. Les armées britannique, américaine et française se dirigent vers l'Allemagne : la logistique allemande est détruite, ainsi que l'aviation ; les Alliés découvrent les camps de la mort et la capitulation est signée à Berlin. La campagne d'Allemagne a duré deux mois et a précipité la fin du IIIe Reich.