Dans le cadre de la Bataille des frontières, l’armée française a mené une opération militaire contre la localité tunisienne de Sakiet Sidi Youssef. À la suite de cette opération, des fellaghas ont été faits prisonniers et dans ce reportage deux d’entre eux montrent sur une carte la mine de Sakiet où ils étaient basés avant leur arrestation.

Note : une photographie de ce reportage est présente dans le numéro 98 du journal le Bled.