Les 450 hommes de l’UTA (unités territoriales en Algérie) 161 participent à une journée d’instruction. Différents ateliers sont proposés (armement, discipline générale, combat, topographie, mines et pièges) notamment des séances de tirs avec différentes armes. Démonstration de close combat (R1). Cours d’instruction civique (R2). Le capitaine Guirado et le lieutenant Cames (R3). Instruction pour le maniement du pistolet-mitrailleur (R4). Le capitaine Guirado près d’une table de démontage (R5). Résultats des cibles (R6). Les hommes avancent vers les cibles (R7). Tir au pistolet-mitrailleur (R8). Tir au pistolet-automatique (R9). Résultats pour certains territoriaux (R10). Vue générale de quelques ateliers (R11). Les commandants Merendal et Berton et lieutenant Dufour (R12). Sonnerie aux morts (R13). Le capitaine Guirado et le commandant Berton félicitent le territorial Camal (R14, R15). Dix territoriaux des dix sections sont félicitées (R16). Le commandant Berton remercie ses officiers (R17).

Note : une photographie de ce reportage est présente dans le numéro 104 du journal le Bled.