Description non finalisée (document en cours de traitement et d’analyse).
Quatre modules (images et interviews) :
1. la prévention des crises à l'étranger avec une interview du général Pons (commandant les forces françaises à Djibouti), la collecte du renseignement avec une interview du lieutenant-colonel Garcia-Brotons (officier de programme Hélios).
2. la protection du territoire et des populations : interviews du capitaine Michel (officier de gendarmerie, ECPAD), du sergent-chef Dayre (contrôleur de défense aérienne), du MO1 Holland (guetteur de la flotte)
3. la projection des forces, avec l'exemple de l'opération "Artémis" en République Démocratique du Congo (interviews des colonels Hamard et Koehl)
4. la dissuasion nucléaire, avec un discours de Jacques Chirac, président de la République, puis des interviews du capitaine de vaisseau de Lastic Saint Jal (commandant le SNLE "Le Téméraire"), du capitaine Gadiou (pilote de Mirage 2000 N).
Existe en deux versions : française et anglaise.

Pour toute utilisation ou commande d'images, nous consulter par la fiche contact.