Assemblage de plusieurs rushes ayant servi au montage du film "Les mutilés aux champs", en six parties.

Au centre de rééducation de la Maison Blanche, à Neuilly-sur-Marne, un mutilé harnache un cheval et l'attèle à un tombereau puis quitte la grange avec le véhicule.
Un amputé du bras gauche remplit une brouette de fumier ; plan rapproché sur la prothèse porte-outil permettant de relier le bras à la brouette. L'homme déverse le fumier dans un potager.
Deux amputés du bras gauche bêchent une planche de potager ; deux autres hommes, amputés d'une jambe, poursuivent le même travail ; plan rapproché sur le sabot des prothèses de jambe.
Le mutilé de la première séquence détèle le cheval et le conduit devant l'curie où il lui ôte son harnachement.
Un amputé du bras gauche ratisse une planche de potager et prépare un sillon pour un repiquage ; plan rapproché du plantoir fixé au porte-outil de la prothèse ; repiquage des plants de légumes.
Un amputé du bras droit puise de l'eau dans un baquet et arrose les plantes d'une serre.
Deux hommes binent un champ avec des houes. Un autre passe la binette dans un potager.
A la Haye-Pesnel (Manche) (1), le 15 septembre 1917, un homme ratisse un champ, rassemble de la paille à la fourche, donne à boire à un taureau, rentre une charrette de paille dans une grange, s'occupe d'une jument et de son poulain ; il prend son repas puis écrit avec le crayon fixé à sa prothèse.
Un amputé de la jambe droite récolte des carottes dans un potager.
Un amputé du bras droit fixe une cisaille à sa prothèse et taille une haie ; il fixe ensuite sa prothèse à la poignée d'une tondeuse à rouleau et tond une pelouse.

Notes :
Assemblage de plusieurs rushes montés dans la 2e partie (épandage du fumier) et la 4e partie (jardinage) du film « Les mutilés aux champs » en six parties.
(1) Compte rendu de tournage n°785 de Georges Daret, le 15/09/1917 à La Haye-Pesnel, dans la Manche.
Reportages photographiques SPA 12 AD et SPA 106 D.
Images communes avec plusieurs films de la série « Les mutilés aux champs », notamment avec les références 14.18 A 917, 925 et 933.
Voir les références 14.18 A 901 à 14.18 A 946 et 14.18 A 1116 pour les parties montées et les autres rushes du film « Les mutilés aux champs ».