Le service mixte de surveillance radiologique et biologique, de l'homme et de l'environnement du Pacifique (SMSRB), est un service mixte constitué par des médecins, des physiciens, des biologistes, des pharmaciens, des chimistes et des techniciens spécialistes en électronique et mécanique. Il est également composé de personnels des trois armées, d'agents du commissariat à l'énergie atomique (CEA), ainsi que du personnel civil de la Défense et de personnel polynésien recruté localement (PRL). Sa tâche principale est d'assurer la surveillance radiologique du lagon ; les problèmes de sécurité sont déjà parfaitement maîtrisés.
Des prélèvements biologiques contribuent à améliorer les limites de détection : environ 6000 échantillons et 30000 mesures sur ces échantillons dans l'année (produits biologiques, prélèvements d'eau, mesures d'air, prélèvements de sédiments, de sol).
Le service collabore également avec d'autres organismes scientifiques - l'institut Louis Malardé, le Muséum national d'histoire naturelle - interessés par la croissance des coraux ou le développement de certaines algues, l'évolution de poissons et autres crustacés, la population des oiseaux des atolls de Moruroa et de Fangataufa.
A la suite de l'exposé de M. Lucas, chef du SMSRB, M. Bourgnigal, chef de laboratoire, amorce la présentation de ses activités. Le laboratoire travaille en tant que prestataire de service auprès des autres sections. A la réception des échantillons prélevés dans le lagon par le groupe de prélèvements biologiques, ils sont stockés dans un congélateur. La première opération de leur traitement est leur déshydratation. Les prélèvements déshydratés vont être calcinés, de manière à récupérer la partie minérale sur laquelle sera faite l'analyse radiochimique, et à concenter la radioactivité sur une source qui pourra être mesurée à l'aide des appareils de physique. Différents types d'échantillons : des poissons du lagon ou du large, des algues, des sédiments, du plancton, un échantillonnage assez complet de la faune et de la flore du lagon et du milieu océanique.

00:00 : Portrait de M. Lucas, chef du Service mixte de surveillance radiologique et biologique (SMSRB).
00:07 : Interview de M. Lucas.
17:04 : Interview de M. Bournigal, chef de laboratoire (inachevée - suite et fin dans la cassette 52).