Pour assurer la protection du site et la sécurité des personnes présentes sur l'atoll de Moruroa, des murs sont construits le long des routes qui jouxtent le lagon. Ils protègent le site contre les vagues soulevées par les affaissements de terrain ou les cyclones. Des plateformes pouvant accueillir 100 ou 20 personnes sont dispersées sur le site et les véhicules sont garés sur des toboggans en cas d'alerte à la vague ou avant l'exécution de tirs nucléaires.
Ces rushes s'appliquent à donner un aperçu des toboggans, des plateformes situées le long des routes non aménagées contre les vagues et de la construction d'un mur d'enceinte qui protège la zone Vie de l'atoll.

00:00 : Plan large de face sur une rampe d'accès de véhicules.
00:07 : Plan large fixe sur la rampe d'accès.
00:14 : Plans très larges fixes sur le toboggan (00:31 / 00:45 / 01:01 / 01:16).
01:30 : Noir (plan de coupe).
01:31 : Plan large fixe sur une plateforme pouvant accueillir 120 personnes - gros plan fixe sur le panneau accroché sur la plateforme "120 P - 1".
02:11 : Plan large fixe sur deux plateformes pouvant accueillir 10 personnes situées le long de routes non aménagées contre les vagues.
02:33 : Plan très large fixe sur les plateformes situées le long d'une route qui jouxte le lagon sur laquelle passe un véhicule qui remorque un Zodiac (03:11).
03:17 : Plan large fixe sur un véhicule qui passe sur une route qui longe le lagon, submergée par les vagues.
04:23 : Plans fixes sur le passage de véhicules qui passent sur une route qui longe le lagon, submergée par les vagues.
05:54 : Plan large fixe sur une plateforme qui peut accueillir 10 personnes - un motu en arrière plan.
06:12 : Plan très large fixe sur la plateforme située le long d'une route - le motu en arrière-plan.
06:32 : Gros plan fixe sur la plateforme - le motu en arrière-plan.
06:50 : Plan très large en caméra embarqué à bord d'un véhicule sur une route non aménagée contre les vagues, qui longe le lagon - le motu à l'horizon - des vagues viennent se briser sur le véhicule (08:00 - 08:16 - 08:31).
09:08 : Plans fixes sur une route en construction et un mur de sécurité contre l'assaut des vagues (10:02), située le long du lagon.
10:07 : Plans larges fixes sur une plateforme pouvant accueillir 120 personnes.
10:49 : Plans larges fixes sur une plateforme pouvant accueillir 120 personnes, située le long d'une route protégée - plan moyen fixe sur le panneau accroché sur la plateforme "P 120 - 7".
11:39 : Gros plan fixe sur un panneau de direction "P n°7".