Description non finalisée (document en cours de traitement et d’analyse).
En prévision d'un film consacré aux nuisances causées par l'armée, un réalisateur charge sa jeune assistante d'enquêter sur le terrain tant en métropole qu'aux DOM-TOM. Au contact de la réalité, elle constatera qu'il y a lieu parfois de nuancer certaines affirmations hâtives et polémiques.
Images de Polynésie en fin du document.