Les légendes d'origine du reportage sont en attente de travail documentaire complémentaire-Les éléments sont données à titre d'information sous réserve de vérification ".

1-2 : Veillée funèbre. Les reporters Truaish et Michalowski dans la petite chapelle de l'hôpital Grall.
3 : Le cercueil sest sorti de la petite chapelle poré par les visiteurs.
4-54 : Le camion transporte le cercueil à la chapelle de l'hôpital Grall.
6 : Entrée à la chapelle.
7 : Le colonel ...... accompagné des officiers de l'air entre dans la chapelle.
8 -9 : L'intérieur de la chapelle.
10 : A la sortie de la chapelle.
11-12 : Vue d'intérieur à la chapelle.
13 : A la sortie de la chapelle.
14 : Après la messe le cerceuil est transporté vers la sortie de l'hôtpital.
15-16 : Les officiers et amis de l'adjudant Perrot suivent le cerceuil.
17 : Le curé donne la bénédiction.
18 à 20 : Le colonel de l'armée de l'air et les camarades du mort bénissent le cercueil.
21 : Le camion chargé de couronnes mortuaires suit le cercueil.
22 : Les deux camions se dirigent vers le dépositaire.
23 : Le camion qui transporte le cercueil quitte l'hôpital Grall pour le dépositoire.
24 : L'arrivée au dépositoire.
25 à 27 : Dans le dépositoire.