15 et 16 mai - Koweït City - Fin de mission - Réception après la cérémonie militaire - Dernière levée des couleurs au QG - Démontage.

15 mai - Réception dans un gymnase à Koweït City
- Panneau de photographies (non ECPA) présentant les opérations de déminage des plages : avant et après
- Militaires et civils regardant les photographies
- Colonel Monier-Vinard avec l'ambassadeur de France Jean Bressot devant l'exposition - Photographe ECPA Claude Savriacouty
- Le général Gazeau entouré d'officiers étrangers devant les photographies
- L'ambassadeur de France avec des koweïtis
- Foule d'officiers et de civils koweïtis
- Officier britannique des Royal Engineers, insigne
- Leïla Ouissi, secrétaire interprète du SIRPA
- Officier sénégalais représentants de l'ONU, insigne - Officier au béret bleu
- Discours du colonel Monier-Vinard ayant à ses côtés le général Gazeau - traduction du discours en anglais
- Buffets et assemblée
- Discours du général Gazeau - traduction du discours en anglais
- Remise de cadeau par les koweïtis au colonel Monier-Vinard par des femmes koweïties
- Remise de cadeau par les koweïtis au général Gazeau - Leïla Ouissi, secrétaire interprète du SIRPA
- Le général Gazeau, le colonel Monier-Vinard et l'ambassadeur de France posent devant le tissu décoré et signé remise en cadeau
- Remise d'un cadeau souvenir par un officier koweïti
- 1 enfant koweïti remet une batte de base-ball au colonel Monier-Vinard
- Itw du général Gazeau par une journaliste de télévision : le nouveau détachement bénéficiera d'une logistique koweïtie
- Cadeaux reçus : batte de baseball, plaque du ministre de la défense du Koweït, plaque, tableau peinture représentant une femme koweïtie
- Itw général koweïti en anglais : rapprochement dans les relations franco koweïti
- Itw colonel Le Man, patron des 20 observateurs français de l'ONU et chef des opérations de la force de l'ONU d'interposition entre Koweït et Irak, sur une zone démilitarisée à la frontière de 15 kms de large ; 300 observateurs de 36 pays ; organisation de la force, missions, camp de réfugiés irakiens de Rafah, incidents, rapports avec les autorités irakiennes et les koweïties ; effectifs de la force
- Photographies de déminage sur les panneaux de l'exposition

16 mai - Dernière levée des couleurs du Détachement Daguet de Koweït City au QG (quartier général) français à Koweït City (école britannique)
- Militaires en armes au garde-à-vous - Ancre de métal - Travelling contre-plongée sur les militaires
- Régiments rassemblés dans la cour du QG
- Garde au fanion, clairon et tambour
- Lieutenant-colonel Destremberg ( ?)
- Arrivée du colonel Monier-Vinard - Discours du colonel Monier-Vinard aux troupes : 1 mort et 3 blessés à déplorer
- Le colonel Monier-Vinard et le général Gazeau passent les troupes en revue
- Levée des couleurs
- Les troupes chantent la Marseillaise
- Discours de félicitations du général Gazeau
- Remise d'un cadeau souvenir au colonel Monier-Vinard : sable des plages de Koweït City
- Drapeau français
- Fin de la prise d'armes

- Déménagement du QG : des militaires portent des lits, remplissent un container de lits sur le parking, démontent une tente
- Démontage de matériel : tables du mess ; bidons ; tente
Cassette de rushes de tournage 354 (pour les supports, voir notice film référence 90.9.36).
Réf ancienne 426 / Réf BDA 319 / Réf OPV Lequeux 10 / 1 master et 1 dub BetaSP.
Série : 300-499 Post-offensive.