Des soldats américains, accompagné d'un légionnaire français, font une partie de football américain au milieu d'un campement militaire dans la zone Olive. Dans le camp, on aperçoit des tentes, des VAB (Véhicule de l'avant blindé), des Peugeot-P4 et une antenne parabolique. La caméra filme les équipes des joueurs pendant leur rassemblement stratégique du jeu. La caméra interviewe le petit groupe de joueurs qui se présentent rapidement, puis retournent jouer.
Deux clairons du 1er REC (Régiment étranger de cavalerie) répètent un air avec deux instruments, devant des chars AMX-10 RC. Ils accompagnent leur peloton qui se prépare à accueillir le premier ministre Michel Rocard et le ministre de la Défense, Pierre Joxe. Le photographe ECPA (Etablissement cinématographique et photographique des armées) prend des clichés des soldats qui répètent le "Présentez-armes" et le "Garde-à-vous".
Un hélicoptère Puma atterrit devant le peloton provocant un nuage de poussière. Le premier ministre et les généraux Roquejeoffre et Forray en descendent. Le groupe discute devant l'appareil puis se déplace à la rencontrer d'officiers (poignée de mains) et passe en revue le peloton du 1er REC. Les ministres et les généraux marchent dans le camp et discutent avec des officiers.
Enfin, le général Janvier, chef de la division Daguet, accompagne le premier ministre jusqu'à un hélicoptère Gazelle dans laquelle il embarque. En effet, après avoir salué les pilotes, Michel Rocard monte à bord de l'appareil et est installé (casques, sécurité etc).
Cassette de rushes de tournage n°126 (pour les supports, voir notice film Référence 90.9.36) - Master et Dub BetaSP
Ils s'agit du même sujet que la cassette 125 mais filmé par une autre unité de l'ECPA.