La caméra, embarquée dans un hélicoptère Puma, survole le PC (Poste de commandement) de la division puis un long convoi de véhicules militaires. A terre, la caméra se dirige vers un groupe de soldats surveillant six prisonniers irakiens. Ces derniers sont assis alignés sur le sol et interrogés en arabe. Il s'agit de garde-frontières. Un militaire français explique à la caméra qu'auparavant, les garde-frontières étaient employés par le ministère de l'intérieure mais depuis le conflit ils sont rattachés au ministère de la Défense irakien. La caméra réalise des portraits des prisonniers puis filme leur équipement qui a été mis à part (masques à gaz). Toujours interrogés, les prisonniers fument des cigarettes.
Un panoramique est réalisé sur un convoi de véhicules au loin.
Des gradés discutent entre eux du devenir prochain des prisonniers. Un capitaine du 3e RIMa (Régiment d'infanterie de Marine) est le chef des trains de combat régimentaire, il assure le soutien ravitaillement, santé etc. aux unités de l'avant.
Un militaire explique à la caméra comment s'est passée la capture des prisonniers (se sont rendus avec drapeau blanc).
Les prisonniers récupèrent leur matériel (cigarette, masques à gaz) et sont conduits vers un véhicule du génie pour être transporté dans un camp de réfugiés. Pendant ce temps la voix du militaire insiste sur le fait que ces hommes n'ont pas de renseignement à donner, qu'ils sont inquiets et qu'ils n'ont pas envie de se battre.
Au loin, on aperçoit des tirs d'artillerie.
Les armes des prisonniers sont rangées dans une caisse.
La caméra réalise à nouveau des vues aériennes sur le convoi dans le désert depuis un hélicoptère qui survole ensuite le PC de la division. Enfin, l'hélicoptère survole une ville et un aéroport.*

Cassette de rushes de tournage n°206 (pour les supports, voir notice film Référence 90.9.36) - Master et Dub BetaSP + Beta
* Nous ne savons pas de quelle ville il s'agit.