Des sapeurs du 6e REG (Régiment étranger du génie) effectuent un exercice NBC (Nucléaire, biologique et chimique) : décontamination des véhicules et port de la tenue complète.

A l'antenne médicale, un médecin-colonel reçoit un militaire souffrant de diarrhées (plusieurs prises: vue sur le médecin, vue sur le patient). Le colonel procède à l'examen clinique. Le patient est ensuite envoyé à l'infirmerie pour se reposer quelques jours. Du rangement est fait dans la pharmacie (12:57:20). A l'extérieur des panneaux indiquent qu'il s'agit de la 9e ACA (Antenne chirurgicale aérostransportable).
Le pharmacien-chimiste principale Monnier de la 6e ACA est interviewé. Il explique les fonctions de sa section : une partie pharmaceutique avec la distribution de médicaments aux infirmeries régimentaires, ainsi qu'une partie laboratoire pour effectuer des analyses. Il évoque les problèmes rencontrer sur le terrain notamment les difficultés de ravitaillement durant le premier mois, les problèmes dus au climat agressif empêchant une bonne conservation des médicaments et les problèmes suite à la chaleur obligeant la section à réaliser les analyses la nuit. Le pharmacien Monnier liste ensuite les pathologies rencontrées sur le terrain: problèmes oculaires, des angines et des problèmes gastriques.

Au 6e REG (13:06:11) alors qu'un sapeur tient un poste de surveillance équipé d'un fusil de précision, d'autres militaires assurent la maintenance sur des bulldozers.

Le sergent Duocic (ou Duaucic), chef de groupe de la 1re section de la 2e Cie du 6e REG présente à la caméra les trois mines principales du régiment: mine HPD (Haut pouvoir de destruction), la MIACAH (mine antichar à action horizontale) et une mine antipersonnel modèle F1 à allumeur F2. Il s'agit d'une présentation complète, le matériel est décrit et montré à la caméra. Les mines MIACAH et antipersonnel ne peuvent pas être utilisées en Arabie Saoudite à cause du sol trop sec, il est impossible de bien les enfouir.
Enfin (13:19:25), le lieutenant Agrège, de la 2e Cie du 6e REG, présente un distributeur de mines.
Cassette de rushes de tournage n°29 (pour les supports, voir notice film Référence 90.9.36) - Master et Dub BetaSP