Sur l'aéroport de Koweït City, le général Janvier et le général Gazeau, chef de la communication de l'état-major Daguet, sont accueillis à leur descente d'avion par les autorités militaires françaises, notamment par le colonel Monier-Vinard, chef du détachement Daguet au Koweït. La caméra suit le convoi de Peugeot P4 des officiers qui se dirigent vers l'école anglaise où est installé le PC (Poste de commandement) du détachement. En arrivant, le général Janvier et le colonel Monier-Vinard passent en revue une section d'honneur du 6e REG (Régiment étranger du génie).
A l'intérieur de l'école, les officiers discutent et s'informent de la situation. Le colonel Monier-Vinard présente un exposé de la mission de son détachement (panneau). Il évoque le déminage et la dépollution et le soutien santé apporté par la "Foudre".

A la sortie des officiers, le colonel Manet, chef de corps du 6e REG, remet ses galons à un nouveau sergent-chef.
Un second briefing réalisé à l'aide d'un rétroprojecteur se déroule dans une pièce sombre.
Les autorités visitent ensuite l'infirmerie du PC puis remontent en Peugeot P4 pour se rendre sur la plage. Le colonel Le Man, adjoint du colonel Monier-Vinard, conduit l'un des véhicules.
Dans la zone du port, un colonel du génie donne quelques informations à la délégation. Des mines antipersonnel VS-50 et Valmara sont présentées. Le général Janvier et son groupe se dirigent ensuite vers la plage où travaillent les démineurs (conversation, remarques etc.). La caméra filme en gros plan une mine bondissante accrochée à un piquet métallique dans l'eau.
Le groupe traverse la plage pour se rendre vers un groupe de dépollution utilisant une chargeuse pelleteuse.
Le général Gazeau récupère dans un sac plastique un peu de sable de la plage avant de partir.
Une autre séance de déminage est observée. Puis un tour en vedette civile est organisé. La caméra filme le groupe depuis un autre bateau. La vedette fait le tour de la rade où de nombreuses structures du port ont été détruites. A leur retour à quai, les généraux sont rapidement interviewés.

De retour à l'école anglaise, le général Gazeau passe en revue un piquet d'honneur des troupes de marine au son du clairon. Il remercie après les militaires pour lui avoir rappelé des souvenirs de Saint-Cyr où il était Père-Système dans la promotion Bugeau (avec d'autres de ses camarades présents ce jour-là).

L'heure du repas est arrivée pour les officiers. Servis par des demoiselles en civil, ils sont d'humeur potache et prennent des photographies avec chacune d'entre elles.
Cassette de rushes de tournage n°299 (pour les supports, voir notice film Référence 90.9.36) - Master et Dub BetaSP + Beta