Un convoi de camions Renault VTLR (véhicule de transport logistique avec remorque) et de camion Berliet GLR du 511e RT (Régiment du train) transportant 700 tonnes de munitions parcourt les routes reliant Yanbu au CRK (Camp du Roi Khaled). Le trajet nécessite plus de deux jours de conduite et des ravitaillements en carburant (10:41:20). Le lendemain de leur arrivée, les containers dans lesquels les munitions sont conditionnées sont déchargés au dépôt de munitions, à l'aide de camion déchargeur ou de transpalettes.
Les plans proposent des vues du convoi à l'aube, la nuit, au crépuscule, ainsi que des vues sur le déchargement depuis l'intérieur des engins.
Vues sur le photographe ECPA (Etablissement cinématographique et photographique des armées) Yann Le Jamtel à 10:53:00 et 11:08:50.
A la fin du rush, l'équipe ECPA composée du lieutenant Burin des Roziers, de l'opérateur de prise de vue Neyrac et du photographe Le Jamtel expliquent face à la caméra les images qui viennent d'être prises concernant le convoi du 511e RT et le dépôt de munitions.
Cassette de rushes de tournage n°33 (pour les supports, voir notice film Référence 90.9.36) - Master et Dub BetaSP