Attention: Time Code des Dub Beta Sp.
Dans le port de Toulon, les hommes du 1er RS (Régiment de spahis) s'apprêtent à embarquer à bord des ferrys "Girolata" et "Esterél".
Sur le quai, les moteurs de certains véhicules subissent une réparation et un entretient particulier. Le lieutenant-colonel Barro se présente devant la caméra (01:26:25): il est le commandant du 1er RS, appartenant à la 6e DLB (Division légère blindée) de la FAR (Force d'action rapide) : "J'emmène avec un moi une compagnie de commandement et de soutien, deux escadrons d'AMX 10-RC, et deux escadrons du 1er REC (Régiment étranger de cavalerie)". Au total, c'est environ 880 personnes qui vont embarquer sur deux navires: "Girolata" et "Esterel". Le capitaine Lanet explique devant la caméra le besoin de gilets de sauvetage car le nombre de passagers dépasse la capacité du bateau. (01:31:15).
En attendant le chargement de matériel, les militaires patientent sur le quai: un soldat vérifie son appareil photographique (01:34:45), un autre révise des petites fiches cartonnées sur lesquelles sont dessinés des chars susceptibles d'être utilisés par l'armée irakienne, un autre écrit (assis, de profil à 01:36:30), d'autres dorment (01:36:40).
Les camions embarquent en marche arrière (01:37:20) suivis des AMX-10 RC (01:43:15). Des VAB (Véhicules de l'avant blindé) à 4 roues arrivent à l'aéroport (01:43:35).
Cassette de rushes de tournage n°5 (pour les supports, voir notice film Référence 90.9.36) - Master et Dub BetaSP + Beta (ampex rouge)
ATTENTION: time code pour les futurs supports numérisés 00:03:00 à 00:27:43
Dans le port de Toulon, les hommes du 1er RS (Régiment de spahis) s'apprêtent à embarquer à bord des ferrys "Girolata" et "Esterél".
Sur le quai, les moteurs de certains véhicules subissent une réparation et un entretient particulier. Le lieutenant-colonel Barro se présente devant la caméra (00:09:25): il est le commandant du 1er RS, appartenant à la 6e DLB (Division légère blindée) de la FAR (Force d'action rapide) : "J'emmène avec un moi une compagnie de commandement et de soutien, deux escadrons d'AMX 10-RC, et deux escadrons du 1er REC (Régiment étranger de cavalerie)". Au total, c'est environ 880 personnes qui vont embarquer sur deux navires: "Girolata" et "Esterel". Le capitaine Lanet explique devant la caméra le besoin de gilets de sauvetage car le nombre de passagers dépasse la capacité du bateau. (00:14:35).
En attendant le chargement de matériel, les militaires patientent sur le quai: un soldat vérifie son appareil photographique (00:18:05), un autre révise des petites fiches cartonnées sur lesquelles sont dessinés des chars susceptibles d'être utilisés par l'armée irakienne, un autre écrit (assis, de profil à 00:19:50), d'autres dorment (00:20:10).
Les camions embarquent en marche arrière (0:20:50) suivis des AMX-10 RC (00:25:55). Des VAB (Véhicules de l'avant blindé) à 4 roues arrivent à l'aéroport (00:27:03).