Portrait d'un militaire français en tenue sable fumant une cigarette dans le bivouac d'une équipe de motards du 7e RPCS (Régiment parachutiste de commandement et de soutien).
Un motard s'équipe et s'habille d'un foulard sur la tête afin de se protéger du sable et du soleil, puis il enfile son casque. Un autre soldat démarre sa moto Cagiva. La caméra suit les deux motards dans le désert (vues de face, travelling, de derrière, de côté) roulant dans les dunes. Les deux motos rejoignent la Peugeot P4 de l'ECPA (Etablissement cinématographique et photographique des armées) pour une interview dans le désert.
Durant l'interview, ils expliquent appartenir au 7e RPCS établi à Albi. Ils sont arrivés sur le sol saoudien depuis un peu plus d'un mois. Ils évoquent leur captation de l'actualité (à l'aide d'une radio), leur mission de protection des cadres supérieurs et des convois de véhicules avec le 2e REI (Régiment étranger d'infanterie). Les deux militaires sont des motards dans la vie civile. Ils parlent de leur matériel personnel resté en France et des motos Cagiva faites pour le désert, qu'ils utilisent en mission. Les deux soldats évoquent leurs femmes (ce qui leur manque le plus) ainsi que les inquiétudes qu'ils ont, notamment la nuit, en roulant dans le désert sans phare ni lumière.

Après l'interview, la caméra suit les deux motos dans le désert en direction du campement.

Le preneur de son de l'ECPA Palausi, s'assoit dans la P4 et parle à la caméra sur la qualité du son et de l'image.
Cassette de rushes de tournage n°93 (pour les supports, voir notice film Référence 90.9.36) - Master et Dub BetaSP + Beta
La date notée sur la feuille de derushage est le 28 janvier 1991.