Avant la construction du "barrage" électrifié destiné à contrer le passage d'armes et d'hommes vers l'Algérie, des troupes françaises stationnent au camp d'Aknou, au nord ouest de Fès, dans le Rif. Des hommes sont en train de décharger des jerricans qu'ils s'apprêtent à livrer. Ce camp sert de base au ravitaillement et au soutien des soldats mobilisés à la frontière espagnole. La 72e Compagnie médicale est également présente. Dans le village, un jeune Algérien est assis sur les marches de l'école et attend le début des cours. La classe vide ressemble à une salle de la métropole avec ses pupitres et son tableau noir. Des soldats se détendent en jouant aux cartes, au football ou en faisant leur lessive. La distribution du courrier rompt la monotonie quotidienne. D'autres soldats surveillent du haut des pitons la cuvette du camp. Dans un M8 armé de sa mitrailleuse 12,7 mm, deux soldats sont en position de tir. D'autres Français tirent au canon de 75 mm ou au mortier de 80 mm.
Le village d'Aknoul est très dynamique. Un marché est aux portes du village et du camp. Les marchands, les villageois et les militaires achètent, vendent ou marchandent. Pendant ce temps, une batterie déjeune tranquillement. Un convoi sort du camp et part sur une route du Rif. Le paysage est caractéristique de ce lieu. Il s'arrête devant un panneau indiquant Tizi Ouzli : 16 Km et Dar Caïd Bou Tamar : 3 km. A Aknoul, le 12e Régiment de chasseurs d'Afrique (RCA) s'affaire à poser des barbelés pour consolider leur position. Arrivé en juillet 1955 pour les opérations de maintien de l'ordre, ce régiment va y rester jusqu'en 1958. Des chasseurs réparent un blindé M8, d'autres rassemblent des pierres pour ériger un mur, cuisinent en plein air ou participent à des travaux de terrassement. Dans le village, des soldats conversent avec des algériens devant une maison qui fait apparemment office d"'Alimentation générale, Tabacs, Bar". Des légionnaires appartenant au 2e Régiment étranger d'infanterie (REI) de la Compagnie de commandement et de services (CCS) normalement basé à Taza, lavent et étendent leurs vêtements sur des séchoirs de barbelés improvisés.
Des militaires étudient une carte dans le camp. Il peut s'agir de décider de l'ouverture d'une route dans le Rif ou d'une opération de maintien de l'ordre dans le secteur. Le 12e RCA descend ses couleurs, les légionnaires ont arrêté leur convoi de camions GMC sur la route et le 43e RCCS nourrit sa mascotte : un porcelet.
A l'aube, c'est le départ en patrouille du 12e RCS.
Le dispositif déployé dans ce camp bordé par le village d'Aknoul, confirme l'importance stratégique de cette zone frontalière espagnole. Une borne indique que la douane se trouve à 1 km.
Ce film en deux parties a été visionné sur le support acétate positif ACT 5328-01.
Voir le reportage photographique : Maroc 56 1.

Note : le terme « Algérien », utilisé dans ce paragraphe, désigne les populations autochtones (à différencier des Européens d’Algérie).