reportage
Opération Libage (Provide comfort) d'aide humanitaire aux populations kurdes.
Le régime de Saddam Hussein reprend ses persécutions contre les populations kurdes en avril 1991. Celles-ci se réfugient dans le massif du Taurus, au nord de l'Irak. L'ONU s'émeut de cette situation, et vote les résolutions 687 le 3 avril 1912 et 688 le 5 avril 1991. Ces résolutions aboutissent au déclenchement de l'opération à but humanitaire Provide comfort dénommée Libage pour la France. Cette opération a pour but de larguer les premiers secours pour ravitailler une population kurde qui a froid et faim, et d'étendre une zone de sécurité d'une profondeur de 50 kilomètres afin d'assurer leur retour. La France a pour mission le parachutage des aides. A cet effet, elle envoie par voie maritime le 25 avril dix hélicoptères Gazelle du 5e régiment d'hélicoptères de combat (5e RHC) de Pau, et Cougar du 4e régiment d'hélicoptères de combat et de manoeuvre (4e RHCM) de Phalsbourg, ainsi que des éléments du 3e régiment parachutiste d'infanterie de marine (3e RPIMa) de Carcassonne. Ces unités débarquent en Turquie, puis sont acheminées vers l'Irak. Suivront les personnels du service de santé des armées (SSA). A la frontière turco-irakienne, les éléments français créent un hôpital mobile de campagne, des antennes chirurgicales avancées (ACA) et des relais humanitaires (RH) pour soigner les populations en détresse.
L'opération Libage s'achève le 20 juillet 1991, avec un bilan de 300 tonnes de vivres, de médicaments et de couvertures ayant fait l'objet de de largages.
LEGENDES DU REPORTER :
501 - Cascade de Qasroq
502-503 - Camp de Zakho
505-510 - Garde du HMC (hôpital mobile de campagne)
508 - Un parachutiste de faction veille à la sécurité de l'hôpital militaire de campagne (HMC) de Zakho.
512 - HMC (hôpital mobile de campagne)
512 - L'HMC (hôpital mobile de campagne) du camp de réfugiés de Zakho.
517-519 - Brancardage
519 - Brancardage pour deux personnels du SSA (Service de Santé des Armées). Un blessé est dirigé sur l'hôpital mobile de campagne (HMC) de Zakho.
522-528-536 - Militaire français parachutiste et réfugié kurde devant l'HMC (hôpital mobile de campagne) de Zakho
526 - Des parachutistes français et des réfugiés kurdes sont devant l'hôpital mobile de campagne (HMC) de Zakho.
529-532 - Arrivée d'une urgence à l'HMC (hôpital mobile de campagne)
529 - Des réfugiés kurdes arrivent à l'HMC (hôpital mobile de campagne) de Zakho.
533 - Détachement français de Silopi
535-537-539 - Famille kurde devant la Croix Rouge du HMC (hôpital mobile de campagne)
542-549-552 - Parachutiste français dans un camp
543-547 - Camp de réfugiés kurdes
553-554 - Enfant kurde
555- Médecin capitaine avec un enfant kurde
556-560 - Portrait de kurdes
561 - Femme réfugiée kurde et son enfant devant un VLRA ambulance (véhicule léger de reconnaissance et d'appui)
563-567 - Enfant kurde
568 - Kurde devant l'HMC (hôpital mobile de campagne)
569 - Une femme kurde porte son enfant sur ses genoux dans l'HMC (hôpital mobile de campagne) de Zakho
572 - Parachutiste français et civil kurde
573-574 - Installation et distribution d'eau au camp de Qasroq
573 - Les militaires français ont installé un dispositif de distribution d'eau dans un camp de réfugiés kurdes irakiens (Zahko ou Kuasroq) . Des enfants kurdes viennent s'y ravitailler.
578-580 - Petite main d'un enfant kurde dans la grosse main d'un parachutiste français
581-584 - Arrivée d'un réfugié kurde à l'HMC (hôpital mobile de campagne)
585-586 - Parachutiste du 8e RPIMa (régiment parachutiste d'infanterie de marine) et kurde
587-588 - Soin d'une petite fille du HMC 528 (hôpital mobile de campagne)
589-592 - Parachutiste du 8e RPIMa (régiment parachutiste d'infanterie de marine) et kurde
593-600 - Distribution de pain de guerre aux enfants kurdes (DisRevt ?)
603-604 - HMC (hôpital mobile de campagne) - service Réanimation
606-607 - Médecin du service pédiatrique
611-612 - Sergent infirmier du service pédiatrique
612 - Un sergent infirmier teste les réflexes d'un enfant kurde malade au service pédiatrique de l'hôpital mobile de campagne (HMC) de Zakho.
613-616 - Médecin du service pédiatrique
620 - Portrait d'une femme et d'un enfant kurdes
621 - HMC 528 (hôpital mobile de campagne) service pédiatrique : " Miss Libage " née à l'hôpital
625-632 - Médecin capitaine Weber devant un enfant en consultation
635-636 - Dentiste
635 - Un réfugié kurde se fait soigner les dents par un dentiste militaire français à l'hôpital mobile de campagne (HMC) de Zakho.
637-639 - Premier tri au service pédiatrique
640 - Distribution d'eau au camp de Zakho
640 - Des enfants kurdes viennent se ravitailler en eau au point de distribution d'un camp de réfugiés kurdes irakiens (Zahko ou Kuasroq). Ce point de ravitaillement en eau a été mis en place par les militaires français.
641-643 - Soins divers à l'hôpital et partie administrative
648 - Pédiatrie
649-650 - Soins divers à l'hôpital et partie administrative
652 - 2 kurdes devant la Croix rouge
654-661 - Briefing d'un pilote de l'ALAT (aviation légère de l'armée de terre) du 4e RHCM (régiment d'hélicoptères de commandement et de manœuvre) de Phalsbourg
655-656-660 - Maintenance sur un Cougar Super Puma SA 532
657-659-662 - Super Puma en vol
663-666-667 - Infirmière au service pédiatrique
664 - Médecin capitaine en pédiatrie
665 - Famille kurde devant l'HMC (hôpital mobile de campagne)
668 - DSL (détachement du soutien logistique)
670-671 - Tri de vêtements
672-675 - BMP (bureau postal militaire) Poste
672 - Le BPM (Bureau Postal Militaire). Deux parachutistes chargent les sacs postaux dans le véhicule du vaguemestre. Celui-ci accomplit une navette quotidienne pour assurer l'acheminement du courrier.
676-678 - 8e RPIMa (régiment parachutiste d'infanterie de marine) - commandos britannique - pont de RH 21 ?
679 - Hercules C-130 américain à Sircenk
680 - Lecture de la carte sur le terrain - parachutiste du 8e RPIMa (régiment parachutiste d'infanterie de marine) avec un Peshmerga (kurde)
681 - Lecture de carte par un parachutiste du 8e RPIMa (régiment parachutiste d'infanterie de marine)
682-684 - Aide aux turcs - parachutiste du 8e RPIMa (régiment parachutiste d'infanterie de marine)
682 - Un parachutiste du 8e RPIMa (Régiment parachutiste d'infanterie de marine) et un Pershmerga.
685 - Essence
686-687 - Convoi de français en Turquie
688-693 - DSL (détachement du soutien logistique) - 14e RPCS (régiment parachutiste de commandement et de soutien) de Toulouse à Sircenk
691 - Les personnels du détachement de soutien logistique, composé d'éléments du 14e RPCS (Régiment parachutiste de commandement et de soutien) de Toulouse, réceptionnent des palettes d'aide humanitaire sur le site de Sircenk.
694-695 - Transall C-160 de la BA (base aérienne) 123 d'Orléans sur la BA de Sircenk
696 - Héliportage de commandos
697-698 - Hélitransport de la Bioforce
699-702 - Transport par hélicoptère de commandos avec un guide turc
700 - Commando sous l'hélicoptère
701-703 - Transport de commandos américains dans un Super Puma
701 - Un commando américain embarque dans un hélicoptère français Super Puma.
704-705 - Transport de commandos britanniques dans un Super Puma
706-712 - Vol tactique en Super Puma Cougar SA 332
713-714 - Général Powell - chef d'état - Mag américain
715-716 - hélicoptère américain de type Huey Blackhawk
717-719 - Militaires américains GI's
718 - Pilote de l'hélicoptère américain
720- Transport de la Bioforce - médecin colonel Delome (Delolme ?)
721-722 - La Bioforce au Kurdistan
723 - Héliportage de la Bioforce
724-726 - Médecin-colonel Delome, chef du détachement Bioforce
724 - Le médecin en chef Delome, chef du détachement Bioforce, vérifie le matériel embarqué avant une intervention héliportée.
727 - Super Puma AS 332 du 4e RHCM (régiment d'hélicoptères de commandement et de manœuvre)
728-730-731 - Cameraman ECPA adjudant Atienzar
729-733-734 - - Preneur de son ECPA adjudant Pieurgué
732-736-740 - L'équipe ECPA
735 - Second maître Flego de l'ECPA
757 - Soins à un adulte mis sous oxygène à l'AMA (antenne médicale avancée) de Qasroq (757 équivalent à 483)
740 - Réfugié avec un infirmier militaire à l'HMC (hôpital militaire de campagne)
741 - Service pédiatrique à l'HMC (hôpital militaire de campagne)
742-754 -- Cabine du Super Puma SA 332 Cougar
743 - Décollage du Super Puma SA 332 Cougar pour une EVASAN (évacuation sanitaire)
745 - L'équipe ECPA
744-746 - Aide aux kurdes
747 - Abri avec un parachute de largage
748-751 - Un commando embarque dans un Super Puma SA 332 Cougar
749 - Débarquement d'un commando britannique d'un Super Puma SA 332 Cougar
750 -753 - Super Puma SA 332 Cougar
752 - Héliportage en vol dans un Super Puma SA 332 Cougar
Suite du reportage DIA 91 065. (vues 501 à 757) - manquent 602, 607, 619 et 653 MEK
L'opération Libage s'achève le 20 juillet 1991, avec un bilan de 300 tonnes de vivres, de médicaments et de couvertures ayant fait l'objet de de largages.
LEGENDES DU REPORTER :
501 - Cascade de Qasroq
502-503 - Camp de Zakho
505-510 - Garde du HMC (hôpital mobile de campagne)
508 - Un parachutiste de faction veille à la sécurité de l'hôpital militaire de campagne (HMC) de Zakho.
512 - HMC (hôpital mobile de campagne)
512 - L'HMC (hôpital mobile de campagne) du camp de réfugiés de Zakho.
517-519 - Brancardage
519 - Brancardage pour deux personnels du SSA (Service de Santé des Armées). Un blessé est dirigé sur l'hôpital mobile de campagne (HMC) de Zakho.
522-528-536 - Militaire français parachutiste et réfugié kurde devant l'HMC (hôpital mobile de campagne) de Zakho
526 - Des parachutistes français et des réfugiés kurdes sont devant l'hôpital mobile de campagne (HMC) de Zakho.
529-532 - Arrivée d'une urgence à l'HMC (hôpital mobile de campagne)
529 - Des réfugiés kurdes arrivent à l'HMC (hôpital mobile de campagne) de Zakho.
533 - Détachement français de Silopi
535-537-539 - Famille kurde devant la Croix Rouge du HMC (hôpital mobile de campagne)
542-549-552 - Parachutiste français dans un camp
543-547 - Camp de réfugiés kurdes
553-554 - Enfant kurde
555- Médecin capitaine avec un enfant kurde
556-560 - Portrait de kurdes
561 - Femme réfugiée kurde et son enfant devant un VLRA ambulance (véhicule léger de reconnaissance et d'appui)
563-567 - Enfant kurde
568 - Kurde devant l'HMC (hôpital mobile de campagne)
569 - Une femme kurde porte son enfant sur ses genoux dans l'HMC (hôpital mobile de campagne) de Zakho
572 - Parachutiste français et civil kurde
573-574 - Installation et distribution d'eau au camp de Qasroq
573 - Les militaires français ont installé un dispositif de distribution d'eau dans un camp de réfugiés kurdes irakiens (Zahko ou Kuasroq) . Des enfants kurdes viennent s'y ravitailler.
578-580 - Petite main d'un enfant kurde dans la grosse main d'un parachutiste français
581-584 - Arrivée d'un réfugié kurde à l'HMC (hôpital mobile de campagne)
585-586 - Parachutiste du 8e RPIMa (régiment parachutiste d'infanterie de marine) et kurde
587-588 - Soin d'une petite fille du HMC 528 (hôpital mobile de campagne)
589-592 - Parachutiste du 8e RPIMa (régiment parachutiste d'infanterie de marine) et kurde
593-600 - Distribution de pain de guerre aux enfants kurdes (DisRevt ?)
603-604 - HMC (hôpital mobile de campagne) - service Réanimation
606-607 - Médecin du service pédiatrique
611-612 - Sergent infirmier du service pédiatrique
612 - Un sergent infirmier teste les réflexes d'un enfant kurde malade au service pédiatrique de l'hôpital mobile de campagne (HMC) de Zakho.
613-616 - Médecin du service pédiatrique
620 - Portrait d'une femme et d'un enfant kurdes
621 - HMC 528 (hôpital mobile de campagne) service pédiatrique : " Miss Libage " née à l'hôpital
625-632 - Médecin capitaine Weber devant un enfant en consultation
635-636 - Dentiste
635 - Un réfugié kurde se fait soigner les dents par un dentiste militaire français à l'hôpital mobile de campagne (HMC) de Zakho.
637-639 - Premier tri au service pédiatrique
640 - Distribution d'eau au camp de Zakho
640 - Des enfants kurdes viennent se ravitailler en eau au point de distribution d'un camp de réfugiés kurdes irakiens (Zahko ou Kuasroq). Ce point de ravitaillement en eau a été mis en place par les militaires français.
641-643 - Soins divers à l'hôpital et partie administrative
648 - Pédiatrie
649-650 - Soins divers à l'hôpital et partie administrative
652 - 2 kurdes devant la Croix rouge
654-661 - Briefing d'un pilote de l'ALAT (aviation légère de l'armée de terre) du 4e RHCM (régiment d'hélicoptères de commandement et de manœuvre) de Phalsbourg
655-656-660 - Maintenance sur un Cougar Super Puma SA 532
657-659-662 - Super Puma en vol
663-666-667 - Infirmière au service pédiatrique
664 - Médecin capitaine en pédiatrie
665 - Famille kurde devant l'HMC (hôpital mobile de campagne)
668 - DSL (détachement du soutien logistique)
670-671 - Tri de vêtements
672-675 - BMP (bureau postal militaire) Poste
672 - Le BPM (Bureau Postal Militaire). Deux parachutistes chargent les sacs postaux dans le véhicule du vaguemestre. Celui-ci accomplit une navette quotidienne pour assurer l'acheminement du courrier.
676-678 - 8e RPIMa (régiment parachutiste d'infanterie de marine) - commandos britannique - pont de RH 21 ?
679 - Hercules C-130 américain à Sircenk
680 - Lecture de la carte sur le terrain - parachutiste du 8e RPIMa (régiment parachutiste d'infanterie de marine) avec un Peshmerga (kurde)
681 - Lecture de carte par un parachutiste du 8e RPIMa (régiment parachutiste d'infanterie de marine)
682-684 - Aide aux turcs - parachutiste du 8e RPIMa (régiment parachutiste d'infanterie de marine)
682 - Un parachutiste du 8e RPIMa (Régiment parachutiste d'infanterie de marine) et un Pershmerga.
685 - Essence
686-687 - Convoi de français en Turquie
688-693 - DSL (détachement du soutien logistique) - 14e RPCS (régiment parachutiste de commandement et de soutien) de Toulouse à Sircenk
691 - Les personnels du détachement de soutien logistique, composé d'éléments du 14e RPCS (Régiment parachutiste de commandement et de soutien) de Toulouse, réceptionnent des palettes d'aide humanitaire sur le site de Sircenk.
694-695 - Transall C-160 de la BA (base aérienne) 123 d'Orléans sur la BA de Sircenk
696 - Héliportage de commandos
697-698 - Hélitransport de la Bioforce
699-702 - Transport par hélicoptère de commandos avec un guide turc
700 - Commando sous l'hélicoptère
701-703 - Transport de commandos américains dans un Super Puma
701 - Un commando américain embarque dans un hélicoptère français Super Puma.
704-705 - Transport de commandos britanniques dans un Super Puma
706-712 - Vol tactique en Super Puma Cougar SA 332
713-714 - Général Powell - chef d'état - Mag américain
715-716 - hélicoptère américain de type Huey Blackhawk
717-719 - Militaires américains GI's
718 - Pilote de l'hélicoptère américain
720- Transport de la Bioforce - médecin colonel Delome (Delolme ?)
721-722 - La Bioforce au Kurdistan
723 - Héliportage de la Bioforce
724-726 - Médecin-colonel Delome, chef du détachement Bioforce
724 - Le médecin en chef Delome, chef du détachement Bioforce, vérifie le matériel embarqué avant une intervention héliportée.
727 - Super Puma AS 332 du 4e RHCM (régiment d'hélicoptères de commandement et de manœuvre)
728-730-731 - Cameraman ECPA adjudant Atienzar
729-733-734 - - Preneur de son ECPA adjudant Pieurgué
732-736-740 - L'équipe ECPA
735 - Second maître Flego de l'ECPA
757 - Soins à un adulte mis sous oxygène à l'AMA (antenne médicale avancée) de Qasroq (757 équivalent à 483)
740 - Réfugié avec un infirmier militaire à l'HMC (hôpital militaire de campagne)
741 - Service pédiatrique à l'HMC (hôpital militaire de campagne)
742-754 -- Cabine du Super Puma SA 332 Cougar
743 - Décollage du Super Puma SA 332 Cougar pour une EVASAN (évacuation sanitaire)
745 - L'équipe ECPA
744-746 - Aide aux kurdes
747 - Abri avec un parachute de largage
748-751 - Un commando embarque dans un Super Puma SA 332 Cougar
749 - Débarquement d'un commando britannique d'un Super Puma SA 332 Cougar
750 -753 - Super Puma SA 332 Cougar
752 - Héliportage en vol dans un Super Puma SA 332 Cougar
Suite du reportage DIA 91 065. (vues 501 à 757) - manquent 602, 607, 619 et 653 MEK
Catégories
Aide humanitaire |
ECPA [établissement cinématographique et photographique des armées] (1969-2001) |
Turquie (Libage et Aconit 1991) |
Informations techniques
Nombre de clichés | 253 |
---|
Propriétés
Référence | DIA 91 085 |
---|---|
Date de début | 20/05/1991 |
Date de fin | 04/06/1991 |
Date de prise de vue | 28/05/1991 |
Photographe(s) | Christian Fritsch - |
Date | 28/05/1991 |
Lieu(x) | Turquie - |