reportage
Opération Libage (Provide comfort) d'aide humanitaire aux Kurdes.
Le régime de Saddam Hussein reprend ses persécutions contre les populations kurdes en avril 1991. Celles-ci se réfugient dans le massif du Taurus, au nord de l'Irak. L'ONU s'émeut de cette situation, et vote les résolutions 687 le 3 avril 1912 et 688 le 5 avril 1991. Ces résolutions aboutissent au déclenchement de l'opération à but humanitaire Provide comfort dénommée Libage pour la France. Cette opération a pour but de larguer les premiers secours pour ravitailler une population kurde qui a froid et faim, et d'étendre une zone de sécurité d'une profondeur de 50 kilomètres afin d'assurer leur retour. La France a pour mission le parachutage des aides. A cet effet, elle envoie par voie maritime le 25 avril dix hélicoptères Gazelle du 5e régiment d'hélicoptères de combat (5e RHC) de Pau, et Cougar du 4e régiment d'hélicoptères de combat et de manoeuvre (4e RHCM) de Phalsbourg, ainsi que des éléments du 3e régiment parachutiste d'infanterie de marine (3e RPIMa) de Carcassonne. Ces unités débarquent en Turquie, puis sont acheminées vers l'Irak. Suivront les personnels du service de santé des armées (SSA). A la frontière turco-irakienne, les éléments français créent un hôpital mobile de campagne, des antennes chirurgicales avancées (ACA) et des relais humanitaires (RH) pour soigner les populations en détresse.
L'opération Libage s'achève le 20 juillet 1991, avec un bilan de 300 tonnes de vivres, de médicaments et de couvertures ayant fait l'objet de de largages.
Secours français au Kurdistan - base aérienne américaine d'Incirlik en Turquie
LEGENDES DES PHOTOGRAPHES
01-07 - Militaire de la BOMAP conditionnant des palettes de vivres
08, 10 à 14, 16 - Chargement des palettes dans le C-160 Transall français
09 - Chef largueur de la BOMAP poussant des palettes pendant le largage
15 - Déchargement de matériel d'un C-160 Transall français
17 - Déchargement de couvertures avant conditionnement sur palettes
18-20 - Chef largueur de la BOMAP vérifiant les SOA (système d'ouverture automatique) sur les palettes
21-23 - Ravitaillement par le service des essences américain avant le départ en mission
24 - 2 C-160 Transall français sur le parking
25-26 - Nettoyage du pare brise du Transall avant départ en mission
27-28 - Vérification du Transall par un mécanicien de bord avant départ en mission
29 - Briefing de l'équipage par le colonel Favin-Leveque
30-34-36 à 38 - Départ du C-160 Transall français en mission escortés par des avions A10 américains
35 - Hercule C-130 français
39 - C-160 Transall français en vol
40 - Parking avec C-160 Transall
41-43 - Intérieur C-160 Transall avec équipage dans le cockpit
44-47, 49 - Largage de palettes
48 - Largage de palettes parachutes déployés
50-51 - Palettes et parachutes au-dessus du paysage irakien
52-57, 59 - Vallée irakienne touristique
58 - Avion américain A10 au-dessus de l'Irak
60 - Vallée irakienne touristique avec montagnes enneigées
61-63 - Atterrissage en Transall vu du cockpit
64 - Atterrissage en Transall vu du cockpit avec un avion F16 américain devant
65-66 - Cockpit du Transall avec équipage vu de l'extérieur
67-69-70-72 - Arrivée de Bernard Kouchner avec un membre de médecin Sans Frontières, reçu par les commandants de la base américaine et turque
71 - Bernard Kouchner et le colonel Favin-Leveque
73 - Revue des troupes de la garde américaine
74-77 - Bernard Kouchner avec le chef de la BOMAP
75-76 - Bernard Kouchner montrant aux équipages du COTAM l'emplacement des camps kurdes sur des cartes
78-79 - Briefing d'un équipage du COTAM avec Bernard Kouchner
80- Bernard Kouchner partant en mission de largage
81-83 - Départ en mission de
84-86 - Avion A10 américain et Transall C-160
87 - Avion Awacs américain en vol
88-90 - Avion F15 américain
91 - Avion A10 américain en vol
92 - Hercules C-130 américain
93 - Avion ravitailleur KC-135 américain au décollage
94 - Avion ravitailleur KC-135 américain en vol
95-96 - Avion américain Galaxy
97 - Hercules C-130 britannique
98-100 - Adjudant ATIENZAR et adjudant-chef PIEURGUE de l'ECPA
101-109 - Paysages d'Irak avec les camps de réfugiés
110-111 - Transall au loin larguant des palettes au-dessus des camps
112-113-115 - C-160 Transall partant en mission
114 - Détail sur cockpit ave signe d'encouragement
116 - Transall C-160 et palettes
117 - Avion A10 américain au ravitaillement au sol
118 - Avion A10 américain au roulage
119 - Départ en mission vu de l'intérieur d'un Transall C-160
120-126 - Décollage d'un Transall C-160 vu du cockpit
121 - Transall C-160 au décollage vu de face
122-125 - Intérieur du cockpit Transall C-160 au-dessus de l'Irak
127 - Camps de réfugiés
128-129 - Largage de palettes
130-131 - Adjudant ATIENZAR et adjudant-chef PIEURGUE de l'ECPA devant un Transall C-160
132-133 - Départ du convoi des véhicules de la 6e ACA (antenne chirurgicale aéroportée)
134 - Le bureau Admissions de l'hôpital civil de Zakho
135 - Le 2e hôpital civil de Zakho, désaffecté
136- La ville de Zakho reprend vie, les commerces réouvrent
137-138 - Les kurdes participent au déchargement des matériels de la 6e ACA (antenne chirurgicale aéroportée) à Zakho
139 - Les premiers visiteurs de l'hôpital : enfants kurdes de Zakho
140-141 - Le médecin chef Bauchu, chirurgien chef de l'ACA (antenne chirurgicale aéroportée)
142-145 - Les médecins français s'entretiennent avec les dirigeants de l'hôpital civil de Zakho, pour leur demander l'autorisation de le remettre en fonction et de le rouvrir au public (médecin chef Bauchu, chirurgien chef de l'ACA (antenne chirurgicale aéroportée) et médecin principal Barriot, de la Protection civile)
146 - Infirmiers irakiens et français papotant sur les marches de l'hôpital de Zakho
147 - Réunion du staff de la 6e ACA (antenne chirurgicale aéroportée/ avancée ?) dans la cour de l'hôpital de Zakho
148 - Honneurs militaires rendus à M. Laugel, ambassadeur extraordinaire de France en Irak, accompagné de M. De Mitsura, ambassadeur de l'ONU en Irak lors de leur visite à l'AMA (antenne médicale avancée) basée à Qasroq
149-153 - Le médecin chef Leroy, responsable du dispositif médical en Irak et M. De Mitsura, ambassadeur de l'ONU en Irak, au chevet d'une enfant kurde sauvée in extremis
150 - Infirmier canadien avec un bébé kurde
151 - Le médecin principal Thierry, chirurgien orthopédiste de la 6e ACA (antenne chirurgicale aéroportée), au chevet de son premier patient opéré : fixation externe de la jambe droite
152 - Le médecin principal Charpentier, chirurgien anesthésiste de la 6e ACA (antenne chirurgicale aéroportée), au chevet d'un enfant kurde
154-155 - Le médecin principal Charpentier, chirurgien anesthésiste de la 6e ACA (antenne chirurgicale aéroportée) et le médecin chef Bauchu, chirurgien chef de l'ACA au cours de la visite quotidienne des malades de l'hôpital de Zakho
156-158 - Mères kurdes avec leurs enfants
159 - Le médecin principal Charpentier, chirurgien anesthésiste de la 6e ACA (antenne chirurgicale aéroportée) et le médecin chef Leroy, responsable du dispositif médical en Irak
160 - Jeune kurde devant le dépôt d'ordures de l'hôpital de Zakho
161 - Le général M. Lepage reçu par le médecin chef Pottié, responsable de l'AMA (antenne médicale avancée) lors de sa visite
162 - Le général M. Lepage en liaison radio avec son état major
163 - La station d'épuration d'eau du 17e RGP (régiment du génie parachutiste) installée au-dessus de la cascade de Sharaanesh al Islam
164-165-169-173- 174 - Distribution de vivres aux Kurdes revenus des camps situés à la frontière turque vers l'AMA (antenne médicale avancée) basée à Qasroq
166-167 - 170 - Repas en commun pour un jeune militaire de l'AMA (antenne médicale avancée) et des parents de kurdes hospitalisés à l'AMA de Qasroq
168-171 - 172-179 - Parents de kurdes hospitalisés à l'AMA (antenne médicale avancée) de Qasroq
175-176 - 177 - Portrait de M. Laugel, ambassadeur extraordinaire de France en Irak
178 - Le général M. Lepage
180-181 - 182-183 - Les couloirs de l'hôpital de Zakho et les chambres à l'arrivée de la 6e ACA (antenne chirurgicale aéroportée) - Nettoyage sous la férule du médecin principal Thierry, chirurgien orthopédiste
184 - 2 nostalgiques de Saddam Hussein dans l'hôpital
185-186 - Le médecin principal Thierry, chirurgien orthopédiste de la 6e ACA (antenne chirurgicale aéroportée) se lave les mains avant sa première intervention, 5 heures après l'arrivée de l'ACA à l'hôpital de Zakho
187 - Le médecin chef Bauchu, chirurgien chef de l'ACA (antenne chirurgicale aéroportée), se prépare pour l'intervention
188-193 - 1re intervention chirurgicale pour l'ACA (antenne chirurgicale aéroportée) à l'hôpital de Zakho : le médecin chef Bauchu, chirurgien chef, et le médecin principal Thierry, chirurgien orthopédiste, réduisent une fracture ouverte et posent une fixation externe sur la jambe droite
194-203 - Poser d'assaut et mise en place des groupes de protection du 3e RPIMa (régiment parachutiste d'infanterie de marine) et du 8e RIMa (régiment d'infanterie de marine)
204 - Cameraman et OPS (opérateur de prise de son) de l'ECPA au travail
205 - Le général Lepage, le colonel Nielly et le colonel Leroy
206-207 - Protection du PCA français (poste de commandement avancé) de Shiladiza par les américains
208-212 - Link d'un véhicule 4x4 Hummer américain sous la protection des parachutistes français
213-232 - Préparation de l'héliportage et concertation pour la mise en place des différentes compagnies du 3e RPIMa (régiment parachutiste d'infanterie de marine) et du 8e RIMa (régiment d'infanterie de marine) au PCA français (poste de commandement avancé) de Shiladiza
233-236-239-240 - Passage des premiers kurdes en provenance d'Iran dans la région de Suria
237-238 - CRAP (commandos de recherche et d'action dans la profondeur) italiens participant à la mise en place de check points avec des parachutistes français
241-250 - Fin du poser d'assaut
247 - Le général Lepage et un CRAP (commandos de recherche et d'action dans la profondeur) italien
251-252 - Le général Lepage donne des consignes à un MP (military police) américain
253-254 - Repérage sur les cartes des différents points de positions françaises ou autres
255-259 - Les jeunes kurdes, curieux et intéressés font un accueil mitigé aux militaires
260 - Un officier de gendarmerie, un parachutiste français et un militaire des Special Force américain
261 - Paysage de la région de Shiladiza
262 - L'adjudant ATIENZAR de l'ECPA (DCV - département cinéma vidéo) au travail
263-270 - Organisation du PCA français (poste de commandement avancé) de Shiladiza
271-272 - Le général Lepage s'entretient avec un militaire des Special Force américain
273-286 - Distribution de vêtements aux kurdes (venant des camps de réfugiés de Turquie) près du camp de l'AMA (antenne médicale avancée) à Qasroq
287-291 - La station Inmarsat de transmissions en travail aux mains des reporters de l'ECPA
292 - 2 infirmières de l'AMA (antenne médicale avancée) donnent un bain à une petite fille kurde
293-306 et 308-311 - Distribution de vêtements aux kurdes à Qasroq
307 - Le général Lepage et son état-major en réunion à Silopi (Turquie)
312 - Le général Lepage en compagnie des médecins chefs Bauchu, chirurgien chef de l'ACA (antenne chirurgicale aéroportée), et Leroy, responsable du dispositif médical en Irak
313-314 - Vue aérienne du camp de Silopi et de l'entrepôt de vivres pour les Kurdes
315-317 - Le capitaine Kawha, un des responsables de parti kurde au camp de Qasroq
318 - La première ville irakienne, au pied de la chaîne de montagne où les Kurdes s'étaient réfugiés
319 - M. Laugel, ambassadeur extraordinaire de France en Irak et le colonel Nielly s'entretenant avec une infirmière de l'hôpital de Zakho
320-322 - Soins aux réfugiés kurdes par des infirmiers français à l'AMA (antenne médicale avancée) de Qasroq
323 - Le médecin principal Martin pouponnant un enfant kurde
324 - L'Aquachoc (groupe de purification de l'eau) monté sur un camion TRM 2000 (toutes roues motrices)
325 - Le général Lepage et M. De Mitsura, ambassadeur de l'ONU en Irak
326 - Le capitaine Kawha, un des responsables de parti kurde, M. Laugel, ambassadeur extraordinaire de France en Irak et le général Lepage en réunion
327-331 - Fin de la visite du général Lepage à l'AMA (antenne médicale avancée) de Qasroq
332-337 - Le laboratoire de la Bioforce et le médecin-chef Delolme à l'AMA (antenne médicale avancée) de Qasroq
338 - Le lieutenant Nucci pouponnant un enfant kurde
339 - Pharmacie de l'AMA (antenne médicale avancée) de Qasroq
340 - Le service Pédiatrie (chambre) de l'AMA (antenne médicale avancée) de Qasroq
341 - Partie du camp de Qasroq
342-351 - Distribution de vivres aux kurdes revenus à Qasroq
352-358 - Travail en pédiatrie des médecins et infirmières " d'Action Nord Sud " à l'hôpital de Zakho
359 - Mère kurde et son bébé
360 - Père kurde et ses enfants
361-367 - Parachutistes à Shiladiza et Suria
368 - Vaccination anti-rougeole de jeunes enfants kurdes à Qasroq
369-385 - Réfugiés kurdes passant le col d'Avaguzzi - Portraits
386-387 - Distribution d'eau au poste de premier secours d'Avaguzzi - Vue générale
388 - Parachutistes au rassemblement sur le camp de Silopi
389-394 - Peshmergas au col entre Qasroq et Zakho
390 - Peshmerga s'entretenant avec des parachutistes français
391 - Photographie de groupe de jeunes kurdes avec des parachutistes français
392 - Parachutiste français et militaire des Special Force américain
393 - Portail d'entrée de l'hôpital de Zakho gardé par les commandos anglais
395 - Portrait du général Lepage
396-397 - Portrait du colonel Forrest de la protection civile
398-399-407 - Réfugiés kurdes revenant vers leur ville, Zakho
400 - Parachutistes du 8e RIMa (régiment d'infanterie de marine) au petit-déjeuner
401-402 - Portraits de jeunes kurdes
403-404 - Peshmergas rassemblés autour de M. Laugel, ambassadeur extraordinaire de France en Irak
405-406 - Le médecin chef Barriot en compagnie du colonel Forrest puis d'un kurde
408-410-412-413-415-418-419 - Réfugiés kurdes sur le chemin du retour vers leur ville d'origine
411 - Camp militaire irakien, abandonné, dans la région de Zakho
414 - Maisons kurdes au pied de la montagne
416 - Paysanne dans un champ de colza
417 - Cabinet de toilette à la mode américaine au camp de Silopi
420-422 - Visite des médecins chirurgiens de l'ACA (antenne chirurgicale aéroportée) aux malades hospitalisés à Zakho
423 - M. Laugel, ambassadeur extraordinaire de France en Irak
424-427 - Signature d'une lettre de recommandation au profit des Peshmergas par M. Laugel, ambassadeur extraordinaire de France en Irak
428 - Groupe de Peshmergas
429-430 - Jeunes kurdes
431 - Parachutiste français blessé à la tête par une porte de fortin tombée sur lui à Suria
432 - Visite d'officiers américains au PCA (poste de commandement avancé) de Shiladiza
433 - Hélicoptère Black Hawk américain devant le PCA (poste de commandement avancé) de Shiladiza
434 - Vue aérienne de Shiladiza
435-438 - Déminage du fortin de Suria par le 17e RGP (régiment de génie parachutiste)
439-443 - Exposé du commandant Vieville de l'ALAT (aviation légère de l'armée de terre) (439), puis exposé d'un officier des CRAP (commandos de recherche et d'action dans la profondeur) aux différents chefs de sections et de compagnies
444-446 - Hommes au travail au PCA (poste de commandement avancé) français
447 - Insigne de l'école irakienne de Shiladiza où s'était installé le PCA (poste de commandement avancé) français
448-449 - Check points établis sur l'axe est-ouest dans la région de Shiladiza
450-451 - Check point le plus à l'est en Irak et permettant de contrôler la route qui vient d'Iran
452-453 - Contrôle d'un Peshmerga au check point le plus à l'est en Irak et permettant de contrôler la route qui vient d'Iran
454-455 - Poser d'un hélicoptère Chinook au PCA (poste de commandement avancé) français
456-467-468-471 - Distribution de vêtements à Qasroq
472-473 - PC (poste de commandement) anglais à Al Amahdia
474 - Jeunes kurdes quémandant des sucreries au reporter cameraman de l'ECPA à Al Amahdia
475-476 - Poste français à Sulamaniya
477 - Enfants kurdes rapatriés dans le caisson d'un camion
478 - L'AMA (antenne médicale avancée) à Qasroq
479 - Le Maître Flego et l'adjudant-chef Pieurgué en compagnie de 2 paysans turcs
480-481-482-487-757 - Soins aux bébés et aux adultes à l'AMA (antenne médicale avancée) de Qasroq (757 équivalent à 483)
488-489 - Déminage au col de Qasroq par le 17e RGP (régiment de génie parachutiste)
490 - Paysage kurde
491-494-496 - RH 22 (relais humanitaire)
492-493 - L'AMA (antenne médicale avancée) de Qasroq
497 - Convoi de réfugiés passant sous l'œil vigilant mais ravi de la gendarmerie turque, entre Yekmal et Cizré en Turquie
498 - Femmes kurdes et leurs enfants
499-500 - Convoi sur la route de Yekmal
voir suite dans le reportage DIA 91 085
Photographe : Fabienne Seynat - vues 1 à 131 du 7 au 17 avril 1991 (131 clichés)
Photographe : Pierre Babef - vues 132 à 500 du 20 avril au 24 mai 1991 (384 clichés)
L'opération Libage s'achève le 20 juillet 1991, avec un bilan de 300 tonnes de vivres, de médicaments et de couvertures ayant fait l'objet de de largages.
Secours français au Kurdistan - base aérienne américaine d'Incirlik en Turquie
LEGENDES DES PHOTOGRAPHES
01-07 - Militaire de la BOMAP conditionnant des palettes de vivres
08, 10 à 14, 16 - Chargement des palettes dans le C-160 Transall français
09 - Chef largueur de la BOMAP poussant des palettes pendant le largage
15 - Déchargement de matériel d'un C-160 Transall français
17 - Déchargement de couvertures avant conditionnement sur palettes
18-20 - Chef largueur de la BOMAP vérifiant les SOA (système d'ouverture automatique) sur les palettes
21-23 - Ravitaillement par le service des essences américain avant le départ en mission
24 - 2 C-160 Transall français sur le parking
25-26 - Nettoyage du pare brise du Transall avant départ en mission
27-28 - Vérification du Transall par un mécanicien de bord avant départ en mission
29 - Briefing de l'équipage par le colonel Favin-Leveque
30-34-36 à 38 - Départ du C-160 Transall français en mission escortés par des avions A10 américains
35 - Hercule C-130 français
39 - C-160 Transall français en vol
40 - Parking avec C-160 Transall
41-43 - Intérieur C-160 Transall avec équipage dans le cockpit
44-47, 49 - Largage de palettes
48 - Largage de palettes parachutes déployés
50-51 - Palettes et parachutes au-dessus du paysage irakien
52-57, 59 - Vallée irakienne touristique
58 - Avion américain A10 au-dessus de l'Irak
60 - Vallée irakienne touristique avec montagnes enneigées
61-63 - Atterrissage en Transall vu du cockpit
64 - Atterrissage en Transall vu du cockpit avec un avion F16 américain devant
65-66 - Cockpit du Transall avec équipage vu de l'extérieur
67-69-70-72 - Arrivée de Bernard Kouchner avec un membre de médecin Sans Frontières, reçu par les commandants de la base américaine et turque
71 - Bernard Kouchner et le colonel Favin-Leveque
73 - Revue des troupes de la garde américaine
74-77 - Bernard Kouchner avec le chef de la BOMAP
75-76 - Bernard Kouchner montrant aux équipages du COTAM l'emplacement des camps kurdes sur des cartes
78-79 - Briefing d'un équipage du COTAM avec Bernard Kouchner
80- Bernard Kouchner partant en mission de largage
81-83 - Départ en mission de
84-86 - Avion A10 américain et Transall C-160
87 - Avion Awacs américain en vol
88-90 - Avion F15 américain
91 - Avion A10 américain en vol
92 - Hercules C-130 américain
93 - Avion ravitailleur KC-135 américain au décollage
94 - Avion ravitailleur KC-135 américain en vol
95-96 - Avion américain Galaxy
97 - Hercules C-130 britannique
98-100 - Adjudant ATIENZAR et adjudant-chef PIEURGUE de l'ECPA
101-109 - Paysages d'Irak avec les camps de réfugiés
110-111 - Transall au loin larguant des palettes au-dessus des camps
112-113-115 - C-160 Transall partant en mission
114 - Détail sur cockpit ave signe d'encouragement
116 - Transall C-160 et palettes
117 - Avion A10 américain au ravitaillement au sol
118 - Avion A10 américain au roulage
119 - Départ en mission vu de l'intérieur d'un Transall C-160
120-126 - Décollage d'un Transall C-160 vu du cockpit
121 - Transall C-160 au décollage vu de face
122-125 - Intérieur du cockpit Transall C-160 au-dessus de l'Irak
127 - Camps de réfugiés
128-129 - Largage de palettes
130-131 - Adjudant ATIENZAR et adjudant-chef PIEURGUE de l'ECPA devant un Transall C-160
132-133 - Départ du convoi des véhicules de la 6e ACA (antenne chirurgicale aéroportée)
134 - Le bureau Admissions de l'hôpital civil de Zakho
135 - Le 2e hôpital civil de Zakho, désaffecté
136- La ville de Zakho reprend vie, les commerces réouvrent
137-138 - Les kurdes participent au déchargement des matériels de la 6e ACA (antenne chirurgicale aéroportée) à Zakho
139 - Les premiers visiteurs de l'hôpital : enfants kurdes de Zakho
140-141 - Le médecin chef Bauchu, chirurgien chef de l'ACA (antenne chirurgicale aéroportée)
142-145 - Les médecins français s'entretiennent avec les dirigeants de l'hôpital civil de Zakho, pour leur demander l'autorisation de le remettre en fonction et de le rouvrir au public (médecin chef Bauchu, chirurgien chef de l'ACA (antenne chirurgicale aéroportée) et médecin principal Barriot, de la Protection civile)
146 - Infirmiers irakiens et français papotant sur les marches de l'hôpital de Zakho
147 - Réunion du staff de la 6e ACA (antenne chirurgicale aéroportée/ avancée ?) dans la cour de l'hôpital de Zakho
148 - Honneurs militaires rendus à M. Laugel, ambassadeur extraordinaire de France en Irak, accompagné de M. De Mitsura, ambassadeur de l'ONU en Irak lors de leur visite à l'AMA (antenne médicale avancée) basée à Qasroq
149-153 - Le médecin chef Leroy, responsable du dispositif médical en Irak et M. De Mitsura, ambassadeur de l'ONU en Irak, au chevet d'une enfant kurde sauvée in extremis
150 - Infirmier canadien avec un bébé kurde
151 - Le médecin principal Thierry, chirurgien orthopédiste de la 6e ACA (antenne chirurgicale aéroportée), au chevet de son premier patient opéré : fixation externe de la jambe droite
152 - Le médecin principal Charpentier, chirurgien anesthésiste de la 6e ACA (antenne chirurgicale aéroportée), au chevet d'un enfant kurde
154-155 - Le médecin principal Charpentier, chirurgien anesthésiste de la 6e ACA (antenne chirurgicale aéroportée) et le médecin chef Bauchu, chirurgien chef de l'ACA au cours de la visite quotidienne des malades de l'hôpital de Zakho
156-158 - Mères kurdes avec leurs enfants
159 - Le médecin principal Charpentier, chirurgien anesthésiste de la 6e ACA (antenne chirurgicale aéroportée) et le médecin chef Leroy, responsable du dispositif médical en Irak
160 - Jeune kurde devant le dépôt d'ordures de l'hôpital de Zakho
161 - Le général M. Lepage reçu par le médecin chef Pottié, responsable de l'AMA (antenne médicale avancée) lors de sa visite
162 - Le général M. Lepage en liaison radio avec son état major
163 - La station d'épuration d'eau du 17e RGP (régiment du génie parachutiste) installée au-dessus de la cascade de Sharaanesh al Islam
164-165-169-173- 174 - Distribution de vivres aux Kurdes revenus des camps situés à la frontière turque vers l'AMA (antenne médicale avancée) basée à Qasroq
166-167 - 170 - Repas en commun pour un jeune militaire de l'AMA (antenne médicale avancée) et des parents de kurdes hospitalisés à l'AMA de Qasroq
168-171 - 172-179 - Parents de kurdes hospitalisés à l'AMA (antenne médicale avancée) de Qasroq
175-176 - 177 - Portrait de M. Laugel, ambassadeur extraordinaire de France en Irak
178 - Le général M. Lepage
180-181 - 182-183 - Les couloirs de l'hôpital de Zakho et les chambres à l'arrivée de la 6e ACA (antenne chirurgicale aéroportée) - Nettoyage sous la férule du médecin principal Thierry, chirurgien orthopédiste
184 - 2 nostalgiques de Saddam Hussein dans l'hôpital
185-186 - Le médecin principal Thierry, chirurgien orthopédiste de la 6e ACA (antenne chirurgicale aéroportée) se lave les mains avant sa première intervention, 5 heures après l'arrivée de l'ACA à l'hôpital de Zakho
187 - Le médecin chef Bauchu, chirurgien chef de l'ACA (antenne chirurgicale aéroportée), se prépare pour l'intervention
188-193 - 1re intervention chirurgicale pour l'ACA (antenne chirurgicale aéroportée) à l'hôpital de Zakho : le médecin chef Bauchu, chirurgien chef, et le médecin principal Thierry, chirurgien orthopédiste, réduisent une fracture ouverte et posent une fixation externe sur la jambe droite
194-203 - Poser d'assaut et mise en place des groupes de protection du 3e RPIMa (régiment parachutiste d'infanterie de marine) et du 8e RIMa (régiment d'infanterie de marine)
204 - Cameraman et OPS (opérateur de prise de son) de l'ECPA au travail
205 - Le général Lepage, le colonel Nielly et le colonel Leroy
206-207 - Protection du PCA français (poste de commandement avancé) de Shiladiza par les américains
208-212 - Link d'un véhicule 4x4 Hummer américain sous la protection des parachutistes français
213-232 - Préparation de l'héliportage et concertation pour la mise en place des différentes compagnies du 3e RPIMa (régiment parachutiste d'infanterie de marine) et du 8e RIMa (régiment d'infanterie de marine) au PCA français (poste de commandement avancé) de Shiladiza
233-236-239-240 - Passage des premiers kurdes en provenance d'Iran dans la région de Suria
237-238 - CRAP (commandos de recherche et d'action dans la profondeur) italiens participant à la mise en place de check points avec des parachutistes français
241-250 - Fin du poser d'assaut
247 - Le général Lepage et un CRAP (commandos de recherche et d'action dans la profondeur) italien
251-252 - Le général Lepage donne des consignes à un MP (military police) américain
253-254 - Repérage sur les cartes des différents points de positions françaises ou autres
255-259 - Les jeunes kurdes, curieux et intéressés font un accueil mitigé aux militaires
260 - Un officier de gendarmerie, un parachutiste français et un militaire des Special Force américain
261 - Paysage de la région de Shiladiza
262 - L'adjudant ATIENZAR de l'ECPA (DCV - département cinéma vidéo) au travail
263-270 - Organisation du PCA français (poste de commandement avancé) de Shiladiza
271-272 - Le général Lepage s'entretient avec un militaire des Special Force américain
273-286 - Distribution de vêtements aux kurdes (venant des camps de réfugiés de Turquie) près du camp de l'AMA (antenne médicale avancée) à Qasroq
287-291 - La station Inmarsat de transmissions en travail aux mains des reporters de l'ECPA
292 - 2 infirmières de l'AMA (antenne médicale avancée) donnent un bain à une petite fille kurde
293-306 et 308-311 - Distribution de vêtements aux kurdes à Qasroq
307 - Le général Lepage et son état-major en réunion à Silopi (Turquie)
312 - Le général Lepage en compagnie des médecins chefs Bauchu, chirurgien chef de l'ACA (antenne chirurgicale aéroportée), et Leroy, responsable du dispositif médical en Irak
313-314 - Vue aérienne du camp de Silopi et de l'entrepôt de vivres pour les Kurdes
315-317 - Le capitaine Kawha, un des responsables de parti kurde au camp de Qasroq
318 - La première ville irakienne, au pied de la chaîne de montagne où les Kurdes s'étaient réfugiés
319 - M. Laugel, ambassadeur extraordinaire de France en Irak et le colonel Nielly s'entretenant avec une infirmière de l'hôpital de Zakho
320-322 - Soins aux réfugiés kurdes par des infirmiers français à l'AMA (antenne médicale avancée) de Qasroq
323 - Le médecin principal Martin pouponnant un enfant kurde
324 - L'Aquachoc (groupe de purification de l'eau) monté sur un camion TRM 2000 (toutes roues motrices)
325 - Le général Lepage et M. De Mitsura, ambassadeur de l'ONU en Irak
326 - Le capitaine Kawha, un des responsables de parti kurde, M. Laugel, ambassadeur extraordinaire de France en Irak et le général Lepage en réunion
327-331 - Fin de la visite du général Lepage à l'AMA (antenne médicale avancée) de Qasroq
332-337 - Le laboratoire de la Bioforce et le médecin-chef Delolme à l'AMA (antenne médicale avancée) de Qasroq
338 - Le lieutenant Nucci pouponnant un enfant kurde
339 - Pharmacie de l'AMA (antenne médicale avancée) de Qasroq
340 - Le service Pédiatrie (chambre) de l'AMA (antenne médicale avancée) de Qasroq
341 - Partie du camp de Qasroq
342-351 - Distribution de vivres aux kurdes revenus à Qasroq
352-358 - Travail en pédiatrie des médecins et infirmières " d'Action Nord Sud " à l'hôpital de Zakho
359 - Mère kurde et son bébé
360 - Père kurde et ses enfants
361-367 - Parachutistes à Shiladiza et Suria
368 - Vaccination anti-rougeole de jeunes enfants kurdes à Qasroq
369-385 - Réfugiés kurdes passant le col d'Avaguzzi - Portraits
386-387 - Distribution d'eau au poste de premier secours d'Avaguzzi - Vue générale
388 - Parachutistes au rassemblement sur le camp de Silopi
389-394 - Peshmergas au col entre Qasroq et Zakho
390 - Peshmerga s'entretenant avec des parachutistes français
391 - Photographie de groupe de jeunes kurdes avec des parachutistes français
392 - Parachutiste français et militaire des Special Force américain
393 - Portail d'entrée de l'hôpital de Zakho gardé par les commandos anglais
395 - Portrait du général Lepage
396-397 - Portrait du colonel Forrest de la protection civile
398-399-407 - Réfugiés kurdes revenant vers leur ville, Zakho
400 - Parachutistes du 8e RIMa (régiment d'infanterie de marine) au petit-déjeuner
401-402 - Portraits de jeunes kurdes
403-404 - Peshmergas rassemblés autour de M. Laugel, ambassadeur extraordinaire de France en Irak
405-406 - Le médecin chef Barriot en compagnie du colonel Forrest puis d'un kurde
408-410-412-413-415-418-419 - Réfugiés kurdes sur le chemin du retour vers leur ville d'origine
411 - Camp militaire irakien, abandonné, dans la région de Zakho
414 - Maisons kurdes au pied de la montagne
416 - Paysanne dans un champ de colza
417 - Cabinet de toilette à la mode américaine au camp de Silopi
420-422 - Visite des médecins chirurgiens de l'ACA (antenne chirurgicale aéroportée) aux malades hospitalisés à Zakho
423 - M. Laugel, ambassadeur extraordinaire de France en Irak
424-427 - Signature d'une lettre de recommandation au profit des Peshmergas par M. Laugel, ambassadeur extraordinaire de France en Irak
428 - Groupe de Peshmergas
429-430 - Jeunes kurdes
431 - Parachutiste français blessé à la tête par une porte de fortin tombée sur lui à Suria
432 - Visite d'officiers américains au PCA (poste de commandement avancé) de Shiladiza
433 - Hélicoptère Black Hawk américain devant le PCA (poste de commandement avancé) de Shiladiza
434 - Vue aérienne de Shiladiza
435-438 - Déminage du fortin de Suria par le 17e RGP (régiment de génie parachutiste)
439-443 - Exposé du commandant Vieville de l'ALAT (aviation légère de l'armée de terre) (439), puis exposé d'un officier des CRAP (commandos de recherche et d'action dans la profondeur) aux différents chefs de sections et de compagnies
444-446 - Hommes au travail au PCA (poste de commandement avancé) français
447 - Insigne de l'école irakienne de Shiladiza où s'était installé le PCA (poste de commandement avancé) français
448-449 - Check points établis sur l'axe est-ouest dans la région de Shiladiza
450-451 - Check point le plus à l'est en Irak et permettant de contrôler la route qui vient d'Iran
452-453 - Contrôle d'un Peshmerga au check point le plus à l'est en Irak et permettant de contrôler la route qui vient d'Iran
454-455 - Poser d'un hélicoptère Chinook au PCA (poste de commandement avancé) français
456-467-468-471 - Distribution de vêtements à Qasroq
472-473 - PC (poste de commandement) anglais à Al Amahdia
474 - Jeunes kurdes quémandant des sucreries au reporter cameraman de l'ECPA à Al Amahdia
475-476 - Poste français à Sulamaniya
477 - Enfants kurdes rapatriés dans le caisson d'un camion
478 - L'AMA (antenne médicale avancée) à Qasroq
479 - Le Maître Flego et l'adjudant-chef Pieurgué en compagnie de 2 paysans turcs
480-481-482-487-757 - Soins aux bébés et aux adultes à l'AMA (antenne médicale avancée) de Qasroq (757 équivalent à 483)
488-489 - Déminage au col de Qasroq par le 17e RGP (régiment de génie parachutiste)
490 - Paysage kurde
491-494-496 - RH 22 (relais humanitaire)
492-493 - L'AMA (antenne médicale avancée) de Qasroq
497 - Convoi de réfugiés passant sous l'œil vigilant mais ravi de la gendarmerie turque, entre Yekmal et Cizré en Turquie
498 - Femmes kurdes et leurs enfants
499-500 - Convoi sur la route de Yekmal
voir suite dans le reportage DIA 91 085
Photographe : Fabienne Seynat - vues 1 à 131 du 7 au 17 avril 1991 (131 clichés)
Photographe : Pierre Babef - vues 132 à 500 du 20 avril au 24 mai 1991 (384 clichés)
Catégories
Informations techniques
Nombre de clichés | 500 |
---|
Propriétés
Référence | DIA 91 065 |
---|---|
Date de début | 07/04/1991 |
Date de fin | 24/05/1991 |
Date de prise de vue | 01/05/1991 |
Photographe(s) | Fabienne Seynat - Patrick Babef - |
Date | 01/05/1991 |
Lieu(x) | Irak - Kasrok - Turquie - Zakho - |
Personnes représentées | Atienzar, Jean-Claude - Flego, Dominique |