Les légendes d'origine du reportage sont en attente de travail documentaire complémentaire-Les éléments sont données à titre d'information sous réserve de vérification ".

1 à 3 : Chargement des colis messages M. Laffay secrétaire d'etat au développement et de la recherche scientifique est reçu par M. Clebani.
4-5 : M. Lafay et M. Tonic-Sorinj montent à bord.
6-7 : Les officiels pendant la cérémonie.
8 : Allocution de M. Zyulen président de Femme d'Aujourd'hui.
9 : Allocution de M. Marcel Clebant directeur de l'opération mondiale "Message à la Mer".
10 : René Colas président de l'association internationale "L'homme à l'Eau.
11 : De gauche à droite M. Eafay, M. Housiaux, M. Toncic-Sorinf, M. De Zuylen.
12 : M. Housiaux président de l'assemblée de l'union de l'Europe occidentale.
14-15 : M. Lafay secrétaire d'etat auprès du ministre du développement industriel et de la recherche scientifique.
16 : Mise en place du dragueur Cotier Dahlia.
17 à 20 : Mise à l'eau par coups de canon des messages.
22 à 25 : Opération "Message à la mer" terminée, le dragueur Dahlia regagne le quai.